| Subject | Russian | English |
| O&G, oilfield. | акриламидометил сульфонат | AMPS (сокр. от acrylomethyl sulfonate (водорастворимый полимер, приеняемый в полимерном заводнении) Углов) |
| Gruzovik, textile | ализарин-сульфонат натрия | Alizarin-sodium sulfonate |
| chem. | алкиларил сульфонат натрия | mahogany sulphonate |
| water.suppl. | алкилированный сульфонат с нормальной цепью | linear alkylate sulfonate |
| chem. | амфо-сульфонаты | amphosulfonates (leaskmay) |
| el. | арил-сульфонат | aryl sulfonate |
| chem. | диамино-5-адамантил-6-метил пиримидин этан сульфонат | DAMP-ES (eugeene1979) |
| chem. | додецилбензен сульфонат натрия | sodium dodecyl benzene sulfonate (Marina_Onishchenko) |
| tech. | загущённая сульфонатами металлов | sulfonate grease |
| oil.lubr. | кальций сульфонат комплекс | Calcium Sulfonate Complex (загуститель пластичной смазки A Hun) |
| chem. | ксилол сульфонат натрия | sodium xylene sulfonate (Лорина) |
| chem. | лигнина сульфонат | lignin sulphonate (VladStrannik) |
| cem. | лигно-сульфонат кальция | calcium lignin sulphonate |
| mining. | лигно-сульфонат кальция | calcium lignosulphonate |
| chem. | линейный алкилбензол сульфонат | LABS (chajnik) |
| chem. | линейный алкилбензол сульфонат | LAS (linear alkylbenzene sulfonate ROAMER) |
| chem.comp. | линейный алкилбензола сульфонат | linear alkylbenzene sulfonate (VladStrannik) |
| tech. | нагнетание в пласт растворов сульфонатов | petroleum sulfonate flooding |
| gen. | натрия кумен сульфонат | natriumcumolsulfonat (Olessya.85) |
| Makarov. | 1,2-нафтохинон-4-сульфонат | 1,2-naphthoquinone-4-sulphonate |
| O&G | нефтяной сульфонат | petroleum sulphonate |
| oil, tradem. | нефтяной сульфонат | Atlas Drilling Surfactant 200 (пеногаситель) |
| tech. | нефтяной сульфонат | petroleum sulfonate |
| oil | нефтяной сульфонат, растворимый в нефтепродуктах | brown acid |
| oil | нефтяные сульфонаты, растворимые в нефтепродуктах | brown acids |
| tech. | нефтяные сульфонаты, растворимые в нефтепродуктах | brown acid |
| biochem. | поверхностно-активное вещество на основе сульфоната сложного метилового эфира | methyl ester sulfonate surfactant (VladStrannik) |
| perf. | Полистирен сульфонат натрия | Sodium Polystyrene Sulfonate (N@ta) |
| Makarov. | процесс очистки сточных вод от органических сульфонатов и новый продукт | process for purification of organic sulfonates and novel product |
| oil.lubr. | сульфонат кальция | calcium sulfonate (загуститель пластичной смазки A Hun) |
| oil | сульфонат кислого гудрона | black acid |
| textile | сульфонат натрия | sodium sulphonate |
| perf. | сульфонат натрия | sodium sulfonate (косметическое сырьё) |
| Makarov. | сульфонат натрия | sodium sulfonate (косметическое сырье) |
| chem.comp. | сульфонат парафина | paraffin sulfonate (VladStrannik) |
| biochem. | сульфонат сложного метилового эфира | methyl ester sulfonate (VladStrannik) |
| chem.comp. | сульфонат сложного эфира | ester sulfonate (VladStrannik) |
| Makarov. | сульфонаты простых эфиров | ethersulfonates |
| oil | сульфонаты, содержащиеся в кислом гудроне | black acids |
| sl., drug. | фолькодина сульфонат | Pholcodine sulfonat |
