Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Azerbaijani
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms for subject
Idiomatic
containing
суки
|
all forms
Russian
English
не пили
сук
, на котором сидишь
do not cut the branch you are sitting on
(
Andrey Truhachev
)
не пили
сук
, на котором сидишь
do not cut the bough you are sitting on
(
Andrey Truhachev
)
не режь
сук
, на котором сидишь
do not cut the branch you are sitting on
(
Andrey Truhachev
)
не режь
сук
, на котором сидишь
do not cut the bough you are sitting on
(
Andrey Truhachev
)
рубить
сук
, на котором сидишь
eat the seed corn
(букв.: съедать семена, приготовленные для посадки
Belk
)
рубить
сук
, на котором сидишь
cut
one's
own throat
рубить
сук
, на котором сидишь
shoot oneself in the foot
(
Vic_Ber
)
рубить
сук
, на котором сидишь
bite hand that feeds you
(
Mira_G
)
Get short URL