 |
| Russian | English |
| внешние средства обеспечения судоходства | aids to navigation |
| военные действия против судоходства | antishipping operations |
| военные действия против судоходства | antishipping operation |
| затруднение судоходства | obstruction of navigation |
| каботажное судоходство | coast trade |
| научно-исследовательские работы в области судоходства | shipping research |
| право, регулирующее вопросы коммерческого судоходства | law of merchant shipping |
| преграждение судоходства | obstruction of navigation |
| Российский морской регистр судоходства | Russian Maritime Register of Shipping (Классификационное общество Российский морской регистр судоходства (РС, Регистр) – ведущее классификационное общество с мировым именем, прочно ассоциирующееся с судами ледового плавания, высокотехнологичными ледоколами, ледостойкой техникой для освоения морских нефтегазовых месторождений.  rs-class.org Alexander Demidov) |