Terms containing судебные и правоохранительные органы

Subject	Russian	English
law	вне досягаемости для судебных и правоохранительных органов страны	beyond the country's legal reach (Alex_Odeychuk)
law	выказывать недовольство деятельностью судебных и правоохранительных органов	be angry at how they are policed and served by the courts (говоря о жителях района города; Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
law	деятельность судебных и правоохранительных органов	behavior of courts and law-enforcement authorities (the ~ Alex_Odeychuk)
law	находиться вне досягаемости для судебных и правоохранительных органов страны	be beyond the country's legal reach (CNN Alex_Odeychuk)
law	находящийся вне досягаемости для судебных и правоохранительных органов страны	beyond the country's legal reach (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	неэффективная система судебных и правоохранительных органов	crummy legal system (USA Today Alex_Odeychuk)
polit.	преследование посредством системы судебных и правоохранительных органов	harassment via the legal system (wikipedia.org Alex_Odeychuk)
law	связь с судебными и правоохранительными органами	link to both judicial and law enforcement authorities (Alex_Odeychuk)
law	система судебных и правоохранительных органов	legal system (USA Today Alex_Odeychuk)
law	система судебных и правоохранительных органов	system of courts and law enforcement (Alex_Odeychuk)
law	судебные и правоохранительные органы	judicial and law enforcement agencies (Alex_Odeychuk)
law	судебные и правоохранительные органы	courts and law enforcement (Alex_Odeychuk)
law	судебные и правоохранительные органы	judicial and law enforcement authorities (Alex_Odeychuk)