Subject | Russian | English |
gen. | вечеринка в студенческом общежитии | fraternity party (Taras) |
gen. | вечеринка по случаю вступления в студенческое братство | pledge party (Police have video from a Penn State fraternity pledge party where a pledge from New Jersey was fatally injured in a fall down stairs. vogeler) |
gen. | вечеринка студенческого братства | fraternity party (Taras) |
slang | студенческая вечеринка | crush |
slang | студенческая вечеринка | mixer (A mixer is a closed party between one sorority and one fraternity. "Closed" means that members from other Greek organizations or non-members are not allowed to attend the oh-so exclusive party. Often, a sorority has a certain frat that they mix with the most and refer to that frat as their "brother" frat. teterevaann) |
gen. | студенческая вечеринка | fraternity party (Taras) |
college.vern. | студенческая вечеринка в Оксфорде | bop (Rubinina) |