DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing страховочный трос | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
construct.самовтягивающийся страховочный тросSRL (self-retracting lifeline Dude67)
construct.самовтягивающийся страховочный тросself-retracting lifeline (Dude67)
O&G, casp.страховочное устройство с втяжным тросомSRL (Yeldar Azanbayev)
gen.страховочное устройство с втяжным тросомSelf-retracting lanyard (SAKHstasia)
dril.страховочный тросsafety wire (MichaelBurov)
dril.страховочный тросsafety line (MichaelBurov)
OHSстраховочный тросretractable life line (Natalia_Rodionova)
OHSстраховочный тросlife line (Ася Кудрявцева)
OHSстраховочный тросarresting line
OHSстраховочный тросsecuring line
O&Gстраховочный тросwhip arrestor (whip check; на случай срыва соединительной муфты шланга rakhmat)
gas.proc.страховочный тросwhipcheck (для шланга Fuat)
astronaut.страховочный тросslidewire
transp.страховочный тросsafety rope
gas.proc.страховочный тросwhiplash arrestor (для шланга Fuat)
OHSстраховочный тросlanyard
OHSстраховочный тросanchor rope
OHSстраховочный тросsafety lanyard (safety rope Leonid Dzhepko)
dril.страховочный тросsafety cable (MichaelBurov)
energ.ind.страховочный тросsafety guard cable
dril.страховочный трос бурового ключаsafety wire (MichaelBurov)
dril.страховочный трос бурового ключаsafety cable (MichaelBurov)
dril.страховочный трос бурового ключаsafety line (MichaelBurov)
sec.sys.страховочный трос для инструментаtool tether (dimawww3)
trav.страховочный трос / фалsafety cable (в туризме, в альпинизме)
yacht.трос, протянутый вдоль палубы для крепления индивидуальных страховочных тросовjackline