Terms containing страховой фонд

Subject	Russian	English
insur.	амортизационный страховой фонд	sinking fund
bank.	банковский страховой фонд	bank insurance fund (Пахно Е.А.)
insur.	гарантийный фонд на случай неплатёжеспособности страховых компаний	insolvency fund
insur.	гарантийный фонд на случай неплатёжеспособности страховых компаний	guaranty fund
econ.	государственные страховые компании и пенсионные фонды	public insurance companies and pension funds
med.	государственный фонд для страхового пособия	National Insurance Contributions
bank.	комбинация капиталовложений в страховой полис и взаимный фонд	equity funding
construct.	микрофильм страхового фонда	microfilm of insurance fund
econ.	национальные частные страховые компании и пенсионные фонды	national private insurance companies and pension funds
econ.	обязательство страховой компании, по которому страховая премия инвестируется в фонд собственника	property bond
insur.	пенсионный фонд, управляемый страховой компанией	insured pension fund
busin.	резервный фонд для погашения страховых платежей	technical reserve
EBRD	создание собственного страхового фонда	self-insurance (если покупка страхового полиса нецелесообразна raf)
econ.	ставка страховых взносов во внебюджетные фонды	social security contribution rate (Ремедиос_П)
account.	страховой доверительный фонд	insurance trust (частично или полностью состоящий из полисов по страхованию жизни)
account.	страховой пенсионный фонд	actuarial pension plans ([e-mail])
busin.	страховой фонд	security reserve
O&G, sakh.	страховой фонд	contingency fund
insur.	страховой фонд	insurance fund
bank.	страховой фонд	safety fund
bank.	страховой фонд	security fund
libr.	страховой фонд	insurance stock
EBRD	страховой фонд	provident fund (pension fund, fund in which a monthly sum is set aside for an old-age pension. Babylon Alexander Demidov)
O&G, sakh.	страховой фонд	contingency
fin.	страховой фонд	provident fund
adv.	страховой фонд	reserve stock
gen.	страховой фонд документации	insurance fund of documentation (так переведено в ГОСТ Р 33.3.02-2008 ABelonogov)
gen.	страховой фонд документации	backup set of documentation (proz.com ABelonogov)
insur.	страховой фонд компании	corporate insurance fund
abbr.	Страховой фонд наёмных работников	EPF (Индия smovas)
gen.	Страховой фонд наёмных работников	Employees Provident Fund (Индия smovas)
insur.	Страховой фонд сберегательных ассоциаций	Savings Association Insurance Fund
tax.	страховые и пенсионные фонды	Insurance and Pension Plans
econ.	страховые компании и пенсионные фонды	insurance companies and pension funds
econ.	страховые компании и пенсионные фонды, контролируемые иностранным капиталом	foreign controlled insurance companies and pension funds
gen.	страховые фонды	insurance funds (ABelonogov)
insur.	Фонд гарантирования страховых выплат	Insurance payments guarantee fund (nationalbank.kz sergiusz)
econ.	фонд, куда вносятся страховые взносы по ипотечной задолженности и другие специфические доходы и который используется для покрытия убытков	mutual mortgage insurance fund
insur.	фонд страховых гарантий	insurance guarantee fund (алешаBG)
law	фонды страховой компании	policy reserves (Право международной торговли On-Line)
audit.	Центральный страховой фонд	CPF (Central Provident Fund (Сингапур) Ying)