Terms for subject Weapons of mass destruction containing стратегические

Russian	English
баллистическая ракета морского базирования стратегического назначения	strategic submarine-launched ballistic missile (CNN Alex_Odeychuk)
временное соглашение о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений	strategic arms limitation provisional agreement (SALT 1; ОСВ-1)
ликвидация стратегических наступательных вооружений	strategic offensive arms elimination
ликвидация стратегических ядерных вооружений	strategic nuclear arms elimination
начальник отдела стратегических и тактических систем, аппарат заместителя министра обороны по военным закупкам и технике	director, strategic and tactical systems, office of the under secretary of defense for acquisition and technology
неразвёртываемые стратегические пусковые установки	non-deployed strategic launchers
первый удар по стратегическим силам противника	counterforce first strike (Alex_Odeychuk)
переговоры / договор о сокращении стратегических вооружений	strategic arms reduction Talks/Treaty
план стратегических действий	strategic action plan
подвижный грунтовый ракетный комплекс стратегического назначения	transporter-erector-launcher (обычно с трёхступенчатой твердотопливной межконтинентальной баллистической ракетой для поражения стратегических объектов на дальностях 10-11 тысяч километров)
подвижный грунтовый ракетный комплекс стратегического назначения	transporter-erector-launcher
привести в состояние непригодное для стратегического использования	render strategically inoperable
ракетные войска стратегического назначения	strategic rocket force
стратегические ракетные силы	strategic rocket forces
стратегические ядерные вооружения оперативного развёртывания	operationally deployed strategic nuclear weapons (klife)
Центр информации по контролю за стратегической торговлей	Center for Information on Security Trade Control (Japan MichaelBurov)
Центр информации по контролю за стратегической торговлей	CISTEC (MichaelBurov)