Terms for subject Diplomacy containing страны с

Russian	English
баланс по товарным операциям с остальными странами мира	rest-of-world account
вступить в блок с какой-либо страной	align with a country
вступить в союз с какой-либо страной	align with a country
граничить с какой-либо страной	share borders with a country
диверсифицированный подход к экономическим отношениям с какой-либо страной	diversified economic approach to a country
договоры государств-участников с третьими странами, заключённые до создания сообщества	pre-community treaties of member states with third countries
Концепция Трёх Принципов, три принципа выделения странами-донорами средств странам-реципиентам на борьбу с ВИЧ / СПИД, оценивающих эффективность проведения на местах мер борьбы с распространением эпидемии этого заболевания	‘Three Ones' principles
Концепция Трёх Принципов, три принципа выделения странами-донорами средств странам-реципиентам на борьбу с ВИЧ / СПИД, оценивающих эффективность проведения на местах мер борьбы с распространением эпидемии этого заболевания	‘3 Ones' principles
обрушиться с бранью на политику страны	fling invectives at a country
объединиться в блок с какой-либо страной	align with a country
объединиться в союз с какой-либо страной	align with a country
поссорить одну страну с другой	set a country at loggerheads with another country
развивающиеся страны с рыночной экономикой	developing market economies
развивающиеся страны с рыночной экономикой	developing mark economies
развитые страны с рыночной экономикой	developed market economies
развитые страны с рыночной экономикой	developed mark economies
разорвать дипломатические отношения с какой-либо страной	break diplomatic relations with a country
страна, расчёты с которой производятся в конвертируемой валюте	multilateral country
страна с безвизовым режимом	visa-waiver country (CNN Alex_Odeychuk)
страна с большим удельным весом внешней торговли	trade intensive country
страна с высоким уровнем доходов	high-income country
страна с низким уровнем доходов	low-income country
страна с половой сегрегацией	gender-segregated country (Sergei Aprelikov)
страна с разделением по полу	gender-segregated country (Sergei Aprelikov)
страна с рыночной экономикой	mark system
страна с централизованным плановым хозяйством	centrally planned economy
страны с рыночной экономикой	market economies
страны с рыночной экономикой	mark economies
страны с централизованным плановым хозяйством	centrally planned economies
торговый баланс по операциям с остальными странами мира	rest-of-world account
экспорт с разбивкой по странам назначения	export by countries of destination
экспорт с разбивкой по странам происхождения	export by countries of origin