Terms for subject Navigation containing стоянка

Russian	English
аварийная якорная стоянка	emergency anchorage
безопасная якорная стоянка	sheltered anchorage
буй якорной стоянки гидросамолётов	aeronautical anchorage buoy
гавань или якорная стоянка, использование которых заход, стоянка, перемещение, выход осуществляется с разрешения военных властей	controlled port
идти к якорной стоянке	stand in
линия якорных стоянок	line of anchorages (на карте)
место стоянки	berthing (судна)
место стоянки	moorage (судна)
место стоянки	moorings (судов)
место стоянки	berth (судна)
место стоянки судна	ship's berth
незащищенная якорная стоянка	exposed anchorage
подходить к якорной стоянке	stand in
пространство, необходимое судну для хождения при стоянке на якоре	swinging space
пространство, необходимое судну для хождения при стоянке на якоре	swinging room
следить за якорем и поведением судна на стоянке	tend a ship (at anchor)
следить за якорями и поведением судна на стоянке	tend a ship (at anchor)
хорошая якорная стоянка	fair anchorage
якорная стоянка	anchoring position
якорная стоянка	anchor ground
якорная стоянка гидросамолётов	anchorage for seaplanes
якорная стоянка, ограждённая плавучестями	floating harbor (напр. понтонами)