Terms containing стенка котла

Subject	Russian	English
energ.ind.	воздух, подаваемый вдоль стенки для защиты экранов топки котла от коррозии в условиях восстановительной среды	boundary air
shipb.	задняя стенка котла	back of the boiler
nautic.	задняя стенка котла	back head
Makarov.	задняя стенка топки котла	rear wall
Makarov.	коррозия внутренних стенок парового котла	waterside corrosion
oil	Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Методы определения толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. Methods of determination of wall thickness (Seregaboss)
gen.	Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Методы определения толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. Methods of determination of wall thickness (hot water Talvina)
oil	Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по обоснованию толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. General provisions on substantiation of wall thickness (Seregaboss)
gen.	Котлы стационарные и трубопроводы пара и горячей воды. Нормы расчёта на прочность. Общие положения по обоснованию толщины стенки	Stationary boilers and steam and hot-water pipelines. Strength calculation norms. General provisions on substantiation of wall thickness (hot water Talvina)
energ.ind.	коэффициент теплоотдачи радиацией к трубному пучку и стенкам котла	radiation heat transfer coefficient for the tube bank and walls
energ.ind.	коэффициент теплоотдачи радиацией к трубному пучку и стенкам топки котла	radiation heat transfer coefficient for the tube bank and walls
shipb.	лицевая стенка котла	front end plate
energ.ind.	наброс пламени на стенку топки котла	flame impingement
Makarov.	наклонные стенки топки котла	sloping furnace walls
Makarov.	ограждающая стенка топки котла	furnace-enclosure wall
therm.eng.	передняя стенка котла	boiler front
Makarov.	передняя стенка топки котла	front wall
energ.ind.	поверхность стенки котла	boiler face
Makarov.	разделительная стенка топки котла	division wall
energ.ind.	соприкосновение стенки топки котла с факелом	flame contact
nautic.	стенка котла	boiler shell plate
tech.	стенка котла	boiler face
therm.eng.	стенка котла	boiler wall
nautic.	стенка топки котла, экранированная водогрейными трубками	water wall
mech.eng., obs.	труба, расположенная перпендикулярно к стенке котла	stand pipe (напр. соединительная трубка водомерного стекла)