Terms for subject Silicate industry containing стеклоизделие

Russian	English
автоматическое изготовление стеклоизделий в гипсовых формах	Westlake process
выдувное стеклоизделие ручной выработки	handblown glass
выдувные полые стеклоизделия	blown glassware
выдутое в форме стеклоизделие	mold-blown glass
гранёные выдувные стеклоизделия	ribbed ware
декоративно-художественные стеклоизделия	decorative glassware
лопатка для формования ножки стеклоизделия	pallette
машина для прессования стеклоизделий	P.G.T. press
наборщик-декоратор выдутых вручную стеклоизделий	bit gatherer
нанесение покрытия на отожжённые стеклоизделия после выхода из лера	cold end coating
обработка стеклоизделии после выхода из лера	cold end operation
плоскошлифовальный станок для шлифования полых стеклоизделий	hollow glassware surface grinder
плоскошлифовальный станок для шлифования полых стеклоизделий	hollow glass surface grinder
повторный нагрев стеклоизделия	flashing
прибор для контроля качества стеклоизделий	glass detector
стеклоизделие машинной выработки	machine-made glass
стеклоизделие на ножке	stuck shank
стеклоизделие на ножке	stem glass
стеклоизделие ручной выработки	offhand glass
стеклоизделие ручной выработки	hand-made glass
стеклоизделие свободного без формы выдувания	free-blown glass
стеклоизделие свободного ручного формования	offhand (без формы)
стеклоизделия, изготовленные в неразъёмных формах	block-mold glassware
стеклоизделия, изготовленные в разъёмных формах	split-mold glassware
стеклоизделия с матовой гравировкой	matt-cut ware
стол для гнутья стеклоизделий	glass-bending table
тонкостенные выдувные стеклоизделия ручной выработки	punch glassware
трёхстадийное формование стеклоизделий	three-mold process
формование стеклоизделии	glass forming
эмалированное стеклоизделие	enameled glass
эмалированное стеклоизделие	enamel glass