Terms for subject Technology containing стежок

Russian	English
бисерный стежок	purl stitch (для обметывания петель)
вышивальный стежок	embroidery stitch
двухниточный цепной стежок	double chain stitch
двухниточный цепной стежок	double locked stitch
двухниточный цепной стежок	chain lock stitch
декоративный загзагообразный стежок	fagoting
декоративный загзагообразный стежок	faggoting
декоративный зигзагообразный стежок	fagoting stitch
декоративный зигзагообразный стежок	fagotting stitch
декоративный стежок	couching stitch
декоративный стежок	cross stitch
декоративный стежок	ornamental stitch
декоративный стежок	stem stitch
декоративный стежок	fashion stitch
декоративный стежок	fancy stitch
декоративный стежок	decorative stitch
декоративный стежок	blanket stitch
декоративный стежок из толстых ниток	bold stitch
декоративный стежок строчки	ornamental mock stitch (в виде ромба или прямоугольника)
закрепляющий стежок	barring stitch
закрепляющий стежок	anchor stitch
закрытый стежок	lock stitch
зигзагообразный стежок	herringbone stitch
зигзагообразный стежок	whip stitch
зигзагообразный стежок	whipping stitch
зигзагообразный стежок	catch stitch
зигзагообразный стежок в виде буквы Т	T stitch
косой ручной стежок	padding stitch
косой стежок	slanting stitch
косой стежок намёточной строчки	diagonal basting stitch
краеобмёточный ручной стежок	cross stitch
краеобмёточный стежок	loop stitch
краеобмёточный стежок	overhanding stitch
краеобмёточный стежок	overcasting stitch
краеобмёточный стежок	overseam stitch
краеобмёточный стежок	blanket stitch
край, подшитый потайным стежком	blind edge
лучеобразный вышивальный стежок	ray stitch
накладной стежок из двух нитей	Heracles stitch
нераспускающийся цепной стежок	overchain stitch
обметанная бисерным стежком	purl stitch buttonhole
обметанная зигзагообразным стежком	whip stitch buttonhole
однониточный легкораспускающийся краеобмёточный стежок	overedge stitch
однониточный цепной стежок	chain outline stitch
однониточный цепной стежок	chain-outline stitch
однониточный цепной стежок	chain stitch
отделка краёв декоративным зигзагообразным стежком	fagoting (изделий)
открытый стежок	gate stitch
подшивочный стежок	felling stitch
подшивочный стежок	hem stitch
подшивочный стежок	hemming stitch
подшивочный стежок	edge felling stitch
потайной стежок	invisible stitch
потайной стежок	slip stitch
потайной стежок	blind stitch
прихваточный сварной шов стежками	track weld (pastila)
пропущенный стежок	missed stitch
простой стежок	simple stitch
ручной стежок	back-and-fore stitch
ручной стежок для смётывания деталей	stoating stitch
ручной стежок, комбинирующий стежки "назад иголку" и "вперёд иголку"	back-and-fore stitch
ручной стежок "назад иголку"	back stitch
ручной стежок "назад иголку"	half-back stitch
стабильный уравновешенный стежок	stab stitch
стежок волнообразной строчки	wave stitch
стежок волнообразной строчки	wavy stitch
стежок волнообразной строчки	large wavy stitch
стежок высокой растяжимости	balloon stitch
стежок для выполнения художественной штопки	embroidery darning stitch
стежок для вышивания гладью	damask stitch
стежок для вышивания крестом	creed stitch
стежок для вышивания мережкой	fagotting stitch
стежок для вышивания мережкой	fagoting stitch
стежок для вышивания ришелье	fagoting stitch
стежок для вышивания ришелье	fagotting stitch
стежок для застрачивания складок	plaiting stitch
стежок для настрачивания тесьмы "вьюнчик"	rickrack stitch
стежок для обметывания петель	buttonhole stitch
стежок для обметывания фестонов	festoon stitch
стежок для прикрепления тесьмы	corded stitch
стежок для прикрепления шнура	corded stitch
стежок для стежки "впотай"	slip stitch
стежок для филейной вышивки	pick stitch
стежок, закрепляющий конец строчки	overlaid stitch
стежок запошивочного швов	lapping stitch (для выполнения)
стежок краеобмёточной строчки	wind stitch
стежок многостежковой зигзагообразной строчки	continuous return trip stitch
стежок накладного шва	lapping stitch
стежок, накладываемый на другой стежок	overlaid stitch
стежок намёточной строчки	basting stitch
стежок настрочного шва	lapping stitch
стежок, образуемый при обратном передвижении материала	back stitch
стежок, образующий строчку в виде плетения	plaited stitch
стежок отделочной строчки, имитирующей ручную	machine stitch with hand stitched look
стежок, прокладываемый по контуру детали	outline stitch
стежок прямой строчки	straight stitch (без закрепок)
стежок ромбовидной строчки	diamond stitch
стежок ручной ступенчатой строчки	ladder stitch
стежок стачивающей строчки	runstitch
стежок стачивающей строчки	running stitch
стежок стачивающе-обмёточной строчки	safety stitch
стежок строчки в виде короны	large crown stitch
стежок строчки в виде шнура	rope stitch
стежок строчки для подшивания подогнутого края изделия	felling stitch
стежок строчки для подшивания подогнутого края изделия	hem stitch
стежок строчки для подшивания подогнутого края изделия	hemming stitch
стежок строчки для подшивания подогнутого края изделия	edge felling stitch
стежок строчки для присборивания материала	crease stitch
стежок строчки для соединения деталей встык	ladder stitch
стежок строчки "звёздочкой"	star stitch
стежок строчки "ёлочка"	brier stitch
стежок строчки "ёлочка"	feather stitch
стежок строчки "ёлочка"	herringbone stitch
стежок фигурной закрепки	basting stitch
тамбурный стежок	chain-outline stitch
тамбурный стежок	chain stitch
уменьшение длины стежков	stitch shortening (для закрепления конца строчки)
усиленный нераспускающийся двухниточный цепной стежок	double-double locked stitch
фигурный стежок в виде дуги	arch horn stitch
челночный стежок	shuttle stitch
челночный стежок	plain stitch
челночный стежок	lock stitch
челночный стежок для вышивания гладью	satin stitch
швейная машина с цепным стежком	chain-stitch machine
шорный стежок	saddle stitch
штопальный стежок	darning stitch