Terms for subject Automated equipment containing стационарная

Russian	English
вертикальный стационарный накопитель	vertical static storage
линейные стационарные дискретные системы	linear time-invariant discrete-time systems (ssn)
портальная конструкция стационарного типа	fixed gantry structure (welovedoka)
регулируемое стационарное оградительное устройство	adjustable fixed guard
случайное стационарное воздействие	stationary random input
стационарная заправочная станция	fixed filling station (для смазки)
стационарная линейная система	stationary linear system
стационарная машина	fixed machine
стационарная машина для точечной сварки	pedestal spot-welding machine
стационарная сборка	stationary assembling (на одной позиции)
стационарная система	permanently installed system (ssn)
стационарная система	steady-state system
стационарная система вибрационного контроля в реальном масштабе времени	permanently installed on-line vibration monitoring system (ssn)
стационарная система вибрационного контроля состояния в реальном масштабе времени	permanently installed on-line vibration condition monitoring system (ssn)
стационарная система контроля	permanently installed monitoring system (ssn)
стационарная система контроля в реальном масштабе времени	permanently installed on-line monitoring system (ssn)
стационарная станция	dead station (станка)
стационарная установка	fixed machine
стационарная электросеть	fixed facilities (контекстный перевод translator911)
стационарное оградительное устройство	fixed guard
стационарное ограждение	fixed guard
стационарное отклонение	sustained deviation
стационарное решение	steady state solution
стационарное состояние	steady state condition
стационарные весы	fixed weighing machine
стационарные системы	permanently installed systems (ssn)
стационарные системы контроля	permanently installed monitoring systems (ssn)
стационарный кран	fixed base crane
стационарный объект	time-invariant plant
стационарный паровой двигатель	stationary steam engine (ssn)
стационарный по времени	time invariant
след. стационарный процесс	stationary process
стационарный робот	floor mounted robot
стационарный суппорт	fixed head (поперечно-строгального станка)
стационарный шланг	rigid hose
типичная стационарная система вибрационного контроля в реальном масштабе времени	typical permanently installed on-line vibration monitoring system (ssn)
типичная стационарная система вибрационного контроля состояния в реальном масштабе времени	typical permanently installed on-line vibration condition monitoring system (ssn)
типичная стационарная система контроля в реальном масштабе времени	typical permanently installed on-line monitoring system (ssn)