| Russian | English |
| Балтиморское продольное исследование старения | Baltimore Longitudinal Study of Aging (bigmaxus) |
| Биологический маркер старения | Biomarker of aging (Ярилло Ксения) |
| биология старения | biology of aging (bigmaxus) |
| видимые признаки старения | visible signs of ageing (bigmaxus) |
| гетерохронность старения | heterochrony of aging |
| дегенеративные изменения связанные со старением | degenerative age-related changes (Aiganym_K) |
| дегенерация, обусловленная изнашиванием или старением | wear-and-tear degeneration |
| естественный процесс старения мозга | healthy brain aging (Nutka) |
| замедление процесса старения | retardation of aging |
| замедление старения | slow aging (ras.ru dimock) |
| замедляет процесс старения | inhibit the process of senescence (just_green) |
| замедлять старение | delay aging (attorney) |
| здоровое старение | healthy ageing (capricolya) |
| инфламэйджинг, воспаление старение | inflammaging (Хроническое слабо выраженное системное воспаление – обычное проявление старения. Елена_С) |
| испытание стабильности при ускоренном старении | Accelerated Aging Stability Test (miss_cum) |
| клетка старения | senescent cell (Mukhatdinov) |
| клеточное старение | cellular senescence (MichaelBurov) |
| концепция противодействия старению | anti ageing concept (Andy) |
| лекарство против старения | age-defying medicine (Alex Pike) |
| Международная Федерация по проблемам старения МФС | International Federation on Ageing IFA (khodjaev) |
| международный конгресс по вопросам долголетия, здоровья и старения | International Congress on Controversies in Longevity, Health and Aging (bigmaxus) |
| определение ускоренного старения | accelerated storage test |
| опросник симптомов старения мужчины | AMS score (Шкала первоначально была разработана в Германии в 1999 г. и основана на предположении, что, как и у женщин во время перехода к менопаузе, мужчины также склонны предъявлять аналогичные жалобы. Шкала была разработана для оценки симптомов старения независимо от тех из них, которые, связаны с болезнью. Методика предназначена для оценки выраженности симптомов заболевания с течением времени, чтобы измерить изменения, которые произошли до и после андрогено-заместительной терапии. Поль де Фокс) |
| опросник симптомов старения мужчины | Aging Males' Symptoms score (Поль де Фокс) |
| патологическое старение | pathologic aging |
| патологическое старение | abnormal aging |
| пигмент старения | lipofuscin |
| пигмент старения | aging pigment |
| пигмент старения | brown atrophy pigment |
| пигмент старения | wear-and-tear pigment |
| пигмент старения | chromolipoid |
| преждевременное старение | presenilation (juliakrivkina) |
| преждевременное старение | senilism |
| преждевременное старение организма | micromegaly |
| преждевременное старение плаценты | premature placental aging (helliossiss) |
| преждевременное старение плаценты | premature aging of placenta (helliossiss) |
| при старении | as one ages (zhivaeva) |
| признаки проявления внешнего старения | evidence of an ageing appearance (bigmaxus) |
| признаки проявления старения | evidence of an ageing appearance (bigmaxus) |
| природа старения | biology of aging (bigmaxus) |
| психология старения | gerontopsychology |
| секреторный фенотип, ассоциированный со старением | senscence associated secretory phenotype (Wolfskin14) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | progeria of childhood (Игорь_2006) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | progeria syndrome (Игорь_2006) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | Hutchinson-Gilford syndrome (Игорь_2006) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | Hutchinson-Gilford progeria syndrome (Игорь_2006) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | progeria (Игорь_2006) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | Gilford's syndrome (Игорь_2006) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | Hutchinson-Gilford progeria (Игорь_2006) |
| синдром преждевременного старения Хатчинсона-Гилфорда | Hutchinson-Gilford disease (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | progeria of childhood (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | Gilford's syndrome (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | Hutchinson-Gilford progeria (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | progeria syndrome (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | Hutchinson-Gilford syndrome (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | progeria (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | Hutchinson-Gilford progeria syndrome (Игорь_2006) |
| синдром ускоренного старения | Hutchinson-Gilford disease (Игорь_2006) |
| старение в реальном времени | Real Time Aging (miss_cum) |
| старение в режиме реального времени | Real Time Aging (miss_cum) |
| старение головного мозга и слабоумие | aging of the brain and dementia (jagr6880) |
| старение клеток | cell senescence (Andy) |
| старение кожи, вызванное воздействием внешних факторов | extrinsic skin aging (в первую очередь, УФ излучением и загрязняющими воздух веществами CubaLibra) |
| старение кожи, вызванное воздействием внутренних факторов | intrinsic skin aging (снижение регенеративных способностей кожи, замедление скорости митоза, ускорение апоптоза, генетические особенности и др. CubaLibra) |
| Старение компонентов крови | Storage lesions (Nicholasx) |
| старение тканей сердца | cardiac aging (bigmaxus) |
| ускоренное старение | AA (miss_cum) |
| успешное старение | Productive aging (natalitom) |
| успешное старение | well-ageing (alexLun) |
| физиологическое старение | physiologic aging |
| физиологическое старение | senescence |
| хронологическое старение | chronological aging |
| Центр изучения питания и старения человека имени Джина Мэйера при Министерстве сельского хозяйства США | Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging (doktortranslator) |
| шкала симптомов старения мужчины | AMS score (Милк@) |
