 |
| Subject | Russian | English |
| meteorol. | береговая станция сбора данных | shore collection station |
| tech. | береговая станция сбора данных | shore data-collection station |
| ecol. | океанская станция сбора данных | ocean data station |
| media. | станция сбора данных | data collection station (одна из абонентских станций, которая специально выделена для сбора данных в сети и их введения в систему обработки информации) |
| IT | станция сбора данных | data collection station |
| mech. | станция сбора данных | data-captured station |
| O&G, tengiz. | станция сбора данных | remote terminal unit |
| media. | станция сбора данных | data input station (одна из абонентских станций, которая специально выделена для сбора данных в сети и их введения в систему обработки информации) |
| tech. | станция сбора данных | data collection platform |
| comp. | станция сбора данных | data collecting station |
| comp. | станция сбора данных | data capture station |
| nat.res. | центральная станция сбора данных | central data collection station |