| Subject | Russian | English |
| progr. | Действия специфики ввода-вывода ведут себя точно так же, как и стандартные действия | I/O specific actions have exactly the same behavior as standard actions (см. ISaGRAF – Workbench ssn) |
| progr. | заголовочный файл стандартного ввода / вывода | standard input/output header |
| progr. | заголовочный файл стандартного ввода-вывода | standard input/output header (ssn) |
| progr. | интерфейсы ввода-вывода стандартной библиотеки C | standard C library's standard I/O interfaces (ssn) |
| el. | окружение со стандартным управлением вводом и выводом | normal input/output control environment |
| progr. | Framework Class Library предоставляет много готовых классов с методами для выполнения стандартных математических вычислений, манипуляций со строками, операций ввода-вывода, операций с базами данных, сетевых операций, обработки файлов, проверки ошибок и т.д. | the Framework Class Library provides many predefined classes that contain methods for performing common mathematical calculations, string manipulations, input/output operations, database operations, networking operations, file processing, error checking and more (см. Deitel P., Deitel. H. – Visual C# 2012 How to Program, 5Ed. – 2013) |
| IT | стандартная исполнительная программа ввода-вывода | input-output executive |
| progr. | стандартная процедура ввода-вывода | standard I/O routine (ssn) |
| progr. | стандартные интерфейсы ввода и вывода | standard input and output interfaces (ssn) |
| progr. | стандартные процедуры ввода-вывода | standard I/O routines (ssn) |
| progr. | стандартные средства программирования ввода-вывода | I/O API (Alex_Odeychuk) |
| progr. | стандартные файлы ввода, вывода и регистрации ошибок | default input, output, and error files (Alex_Odeychuk) |
| progr. | стандартный ввод / вывод | standard input/output (в C++ функции ввода/вывода, описанные в STDIO.H) |
| progr. | стандартный ввод-вывод | standard I/O (ssn) |
