Terms containing стандартные способы

Subject	Russian	English
IT	импульсно-кодовая модуляция стандартный способ цифрового кодирования звукового сигнала при помощи последовательности абсолютных значений амплитуды	Pulse Code Modulation
mil., avia.	способ компоновки из стандартных модулей	standard modular system (of package)
media.	способ широкоэкранного кино с использованием 35-мм киноплёнки, протягиваемой при боковом расположении кинокамеры т.е. повернутой на 90° и использовании ширины двух стандартных кадров для одного изображения	Vista Vision
progr.	стандартные способы	common ways (ssn)
progr.	стандартные способы упаковки кода	common ways of packaging code (напр., свойства, методы, классы и пространства имён в C# ssn)
progr.	стандартный способ	one standard means (ssn)
progr.	стандартный способ	common way (ssn)
progr.	стандартный способ	common technique (ssn)
nat.res.	стандартный способ	unified method
nat.res.	стандартный способ	standard method
comp.	стандартный способ использования RS-232	RS-232 standard operating procedure (ssn)
comp.	стандартный способ использования	standard operating procedure (ssn)
progr.	стандартный способ представления структуры управления программ	one standard means of representing the control structure of a program (ssn)
progr.	Стандартный способ представления структуры управления программ – это блок-схемы	one standard means of representing the control structure of a program is with a flowchart (см. Petri Net Theory And The Modeling Of Systems / James L. Peterson 1981)
progr.	Стандартный способ представления структуры управления программ – это блок-схемы	one standard means of representing the control structure of a program is with a flowchart (см. Petri Net Theory And The Modeling Of Systems / James L. Peterson 1981)
progr.	стандартный способ упаковки кода	common way of packaging code (ssn)
comp., net.	стандартный способ упаковки полнометражных видеозаписей	Moving Pictures Expert Group
qual.cont.	стандартный способ эксплуатации	standard operating procedure
Makarov.	стандартным для Unix способом является считывание подписи из файла "signature" в домашнем каталоге	the traditional way on Unix is to read the text from a file called "signature" in your home folder
Makarov.	существует стандартный способ вынужденной посадки на воду	there is a standard procedure in ditching
media.	сцепление пакетов по стандартному способу	valid chaining (в статическом режиме)