Russian | English |
можно ставить крест на | so much for |
ставить крест | give up (на ком-либо MichaelBurov) |
ставить крест | give up on (на чем-то Gilbert) |
ставить крест | scuttle (something – на чём-либо Юрий Гомон) |
ставить крест на | doom (Leonid Dzhepko) |
ставить крест на | screw up |
ставить крест на | scuttle |
ставить крест на | pull the plug on (Alexander Demidov) |
ставить крест на | give up on something (Пособие "; чем-либо Tayafenix) |
ставить крест на | give up as hopeless (+ prepl.) |
ставить крест на | give up on (+ prepl.) |
ставить крест на | drop |
ставить крест на проекте | scuttle he project |