Terms containing стабильно высокий

Subject	Russian	English
econ.	акции наиболее известных крупных компаний, имеющие высокий курс и стабильно выплачивающие дивиденды	blue chip
met.	аллотропическая модификация церия, стабильная при высоких давлениях	high-pressure modification of cerium
Игорь Миг	обеспечивающий стабильно высокий доход	highly lucrative
Игорь Миг	обеспечивающий стабильно высокий уровень дохода	lucrative
media.	оптическая система Sony, обеспечивающая стабильное ТВ изображение по всей поверхности экрана из миниатюрных ЖК-панелей высокого разрешения	Sony Optical Engine
econ.	поддерживать стабильные и сравнительно высокие темпы экономического роста	maintain a stable and relatively fast economic growth (контекстуальный перевод; англ. цитата из статьи в газете International Herald Tribune Alex_Odeychuk)
product.	стабильно высокая производительность	consistently high output (translator911)
automat.	стабильно высокая точность	high-repeatability precision (обработки)
gen.	стабильно высокий	persistently high (as in "persistently high demand" etc. CopperKettle)
automat.	стабильно высокий	high-repeatability
gen.	стабильно высокий	robust (Ремедиос_П)
gen.	стабильно высокий	stable high (VictorMashkovtsev)
gen.	стабильно высокий	stably high (Yuliya13)