Terms for subject Aviation containing стабилизация

Russian	English
автомат стабилизации автопилота по числу М	autopilot Mach lock
автомат стабилизации ЛА по крену	wing leveler
автомат тяги со стабилизацией скорости	constant velocity autothrottle (полёта)
автоматическая стабилизация	autostabilization
автопилот для стабилизации углов крена и тангажа	bank/attitude hold autopilot
антенна со стабилизацией по трём осям	fully-stabilized antenna
аэродинамическая стабилизация ЛА	airframe stabilization (без автоматики)
блок стабилизации на режиме висения	hover coupler
блок стабилизации полёта без крена	wings-level facility
висение со стабилизацией курса	hover-on-heading
висение со стабилизацией продольной оси ЛА в горизонтальной плоскости	hover-on-heading
высота стабилизации	stabilization altitude (zhvir)
высота стабилизации	stabilization height (zhvir)
высота стабилизации захода	stable approach height (geseb)
гироскоп системы стабилизации	stabilizing gyro
горение со стабилизацией пламени на уступе	step-stabilized combustion
задача на стабилизацию направления взгляда	gaze stabilization task
задача стабилизации	stabilization task
индикация со стабилизацией изображения относительно земли	ground stabilised display
контур стабилизации ЛА на глиссаде	glideslope loop
неисправность системы стабилизации	stability malfunction
оборудование автоматической стабилизации	automatic stabilization equipment (воздушного судна в полёте)
поперечная стабилизация	roll stabilizing
пространственная стабилизация	three-axis stabilization
путевая стабилизация	way stabilization (vbadalov)
радиоэлектронная аппаратура системы стабилизации места	station keeping avionics (ЛА)
расчёты для режима стабилизации	holding computations
режим длительной стабилизации	long-term holding mode
режим стабилизации высоты	altitude hold mode
режим стабилизации высоты	altitude hold control mode
режим стабилизации курса	heading mode
режим стабилизации курса	heading hold mode
режим стабилизации полёта на заданной высоте	height-lock mode
режим стабилизации по каналу тангажа	pitch hold mode
режим стабилизации полёта на заданной высоте	height-lock mode
режим стабилизации скорости полёта	airspeed hold mode
режим стабилизации угла тангажа	attitude hold mode
режим стабилизации углового положения	attitude hold mode
режим стабилизации числа М	Mach-hold mode (аха)
система автоматической стабилизации	automatic stabilization system (воздушного судна)
система курсовой стабилизации	heading hold system
система стабилизации	attitude control system (воздушного судна)
система стабилизации гироплатформы	platform stabilization system
система стабилизации платформы	platform stabilization system
система стабилизации подвешенного груза	cargo swing (используется на вертолетах для предотвращения раскачки груза на внешней подвеске draugwath)
система стабилизации положения	position hold system
снаряд со стабилизацией вращением	spin-stabilized projectile
стабилизация антенны	stabilization
стабилизация воздушной скорости	constant airspeed control
стабилизация вращением	spin stabilization
стабилизация высоты	height hold
стабилизация высоты	height-holding (автопилотом)
стабилизация высоты	altitude hold
стабилизация высоты	altitude stabilization
стабилизация высоты	altitude retention
стабилизация высоты полёта	constant altitude control
стабилизация земной индикаторной скорости	calibrated airspeed hold
стабилизация крена	roll stabilizing
стабилизация курса	heading control
стабилизация курса	heading hold
стабилизация курсовым гироскопом	directional gyro stabilization
стабилизация заданного места	station keeping control (ЛА)
стабилизация ЛА на глиссаде	glideslope control
стабилизация ЛА на глиссаде	glide path control
стабилизация оперением	fin stabilization
стабилизация относительного положения ЛА	air-to-air station keeping (напр., при дозаправке топливом в полёте)
стабилизация параметров работы двигателя	engine stabilization
стабилизация пламени	flame holding
стабилизация по числу м	constant mach number control
стабилизация положения	position retention
стабилизация потока	flow stabilization
стабилизация пространственного положения	attitude hold (воздушного судна)
стабилизация с ограничениями	constraint stabilization
стабилизация скорости	constant speed control
стабилизация скорости	constant velocity control
стабилизация скорости	velocity hold
стабилизация угла тангажа	attitude hold
стабилизация угла тангажа	attitude control
стабилизация числа М	Mach hold (аха)
стабилизация числа М	Mach lock (аха)
струйный руль системы путевой стабилизации	yaw-stabilizing jet
струйный руль системы стабилизации крена	roll stabilizing jet
точность стабилизации ЛА на глиссаде	glideslope precision
траекторная стабилизация	path stabilization
трёхканальная стабилизация	three-axis stabilization
угловая пространственная стабилизация	attitude stabilization
усилитель стабилизации	platform stabilization amplifier
усилитель стабилизации гироплатформы	platform stabilization amplifier
усилитель стабилизации платформы	platform stabilization amplifier
четырёхканальная стабилизация	four-axis stabilization
электронная аппаратура системы стабилизации места	station keeping avionics (ЛА)