Subject | Russian | English |
inf. | не срывайте вашу злость на других | why take it out on others? |
gen. | срывать злость на | displace one's anger on to (Too bad he had to displace his pain and anger on to a bunch of innocent children. arturmoz) |
slang | срывать злость на окружающих | let of somesteam (Interex) |
slang | срывать злость на окружающих | blow of somesteam (Interex) |
slang | срывать на ком-либо злость или раздражение | take it out (Don't take it out on the cat. Не срывай злость на кошке. Interex) |
Makarov. | срывать на ком-либо свою злость | vent one's fury upon (someone) |
Makarov. | срывать на ком-либо свою злость | vent one's fury on (someone) |