Terms containing срывание

Subject	Russian	English
tech.	катушка для магнитного срывания дуги	magnetic-blowout coil
transp.	катушка для магнитного срывания дуги	blow-up coil
Makarov.	катушка для магнитного срывания дуги	blow-out coil
tech.	плавкий предохранитель с магнитным срыванием дуги	magnetic blowout fuse
textile	ручное срывание коробочек хлопчатника	snapping
textile	ручное срывание коробочек хлопчатника вместе с сырцом	snapping
avia.	срывание в штопор	spinning down
media.	срывание дуги	blowout
electr.eng.	срывание дуги	arc blowout
railw.	срывание дуги	blow-out
media.	срывание дуги	blowing
law	срывание корпоративной вуали	piercing corporate veil (используется Высшим арбитражным судом РФ ambw)
railw.	срывание нарезки	stripping
mil.	срывание начавшегося наступления	nipping in the bud an advance
libr.	срывание обёртки	striping off
met.	срывание пламени или дуги	blowout
nautic.	срывание с якоря	breaking adrift
mil.	срывание усилий	stopping efforts
mil.	срывание усилий	undermining efforts
mil.	срывание усилий	scuttling efforts
law	срывание шапок	snatching (и т.п.)
law, inf.	срывание шапок	snatching