Terms for subject Accounting containing срок оплаты

Russian	English
анализ дебиторской задолженности по срокам оплаты	debtors' age analysis
классификация по срокам оплаты	aging
классификация по срокам оплаты	ageing
классификация счетов по срокам оплаты	aging of accounts
метод учёта счетов по срокам оплаты	accounts receivable aging method
по сроку не подлежащий оплате	undue (об оборотных документах)
ранжирование дебиторов по срокам оплаты	ageing of Accounts Receivables
скидка за своевременную оплату в согласованные сроки	cash discount (Предоставленная (продавцом) скидка (discount allowable) обычно отражается в учёте как расходы (expenses), а полученная (покупателем) скидка (discount receivable) – как доходы (revenue). Например, запись "2/10, n/30" означает, что покупатель может получить 2 %-ную скидку с продажной цены (purchase price), если счёт-фактура (invoice) буде оплачен в течение 10 дней после даты его выставления, в противном случае покупатель-должник может ждать 30 дней и выплатить полную сумму без скидки (см.также trade discount – скидке с цены))
срок оплаты ещё не подошёл	not due (i-version)
сроки и порядок оплаты	payment terms (Agasphere)