Terms for subject Sakhalin containing сроком на

Russian	English
коэффициент покрытия обязательств на протяжении срока действия кредитов	loan life coverage ratio
коэффициент покрытия обязательств на срок долга	life of the loan cover factor
материалы и изделия с длительным сроком выполнения заказов на поставку	long lead items (LLI)
на протяжении срока службы трубопровода	during the pipeline field life
перенос работ на более поздний срок	deferment of workscope (Budget Sakhalin Energy)
срок, когда у сотрудника заканчивается контракт на определённом проекте	availability date (семинар по кадрам Sakhalin Energy)
установка законсервирована на неопределённый срок	the plant was in indefinite storage