 |
| Subject | Russian | English |
| IT | аппаратные средства продвижения данных | hardware forwarding |
| tech. | аппаратные средства продвижения данных | forwarding hardware |
| intell. | продвижение дезинформации с помощью средств массовой информации | media manipulations (русс. перевод составлен на основе специального термина "продвижение дезинформации", используемого в аналитическом обзоре, опубликованном на сайте американского новостного издания The Daily Beast в 2018 г.: Приобретение и подготовка агентов-вербовщиков в целях разведывательного проникновения в учреждения США (на примере ряда североафриканских стран). – М.: КГБ СССР, 1988. – 54 с. Alex_Odeychuk) |
| media. | продвижение товаров и услуг посредством рекламы в средствах массовой информации | above-the-line promotion |
| progr. | средства продвижения данных | forwarding (ssn) |
| inet. | средство продвижения | promotional tool (erelena) |