Terms for subject Law containing средство от

Russian	English
жилищное строительство с помощью средств от налогового обложения	tax-supported housing
карательное средство удерживания от совершения преступлений	penal deterrence
карательное средство удерживания от совершения преступления	penal deterrence
карательное средство удерживания от совершения преступления, преступлений	penal deterrence
лицо, скрывавшееся от правосудия и не имеющее средств для оплаты расходов по делу о его выдаче	indigent fugitive
независимо от того, что какое-либо средство правовой защиты не достигает своей основной цели	notwithstanding any failure of the essential purpose of any limited remedy (Ying)
отказ от предоставления гарантий и ограничение средств защиты прав	disclaimer of warranty and limitation of remedy (schnuller)
отказ от средств судебной защиты	waiver of defences (Ying)
право президента воздерживаться от расходования ассигнованных ему конгрессом денежных средств	power of impoundment
следить за применением денежных средств, поступивших от продажи акций	see to the application of the purchase money (Andrew052)
средства защиты от дискриминации по признаку пола	anti-gender discrimination protections
средство судебной защиты от обязательственного иска	personal remedy (Право международной торговли On-Line)
средство удерживания от совершения действий	deterrence (устрашением)
средство удерживания от совершения преступлений	crime deterrent
средство удерживания от совершения преступлений	crime deterrence (устрашением)
средство удерживания от совершения преступления	crime deterrence
средство удерживания от совершения преступления	crime deterrent
средство удерживания от совершения преступления, преступлений	crime deterrent
средство удерживания от совершения преступления, преступлений	crime deterrence (устрашением)
уголовно-правовое средство удерживания от совершения преступлений	criminal deterrence
уголовно-правовое средство удерживания от совершения преступления	criminal deterrence
уголовно-правовое средство удерживания от совершения преступления, преступлений	criminal deterrence