 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | доля акционера в собственных средствах компании | stock-holder's equity |
| fin. | избежание двойного налогообложения в случае инвестиционных компаний, единственным занятием которых является выгодное вложение средств акционеров-инвесторов | conduit theory (считается, что налогообложение только на уровне акционеров (инвесторов) более справедливо Alex Lilo) |
| busin. | средства акционеров компании | stockholders' equity |