Subject | Russian | English |
gen. | сложный средний процент роста | compound average growth rate |
media. | средний показатель роста | average upturn (bigmaxus) |
gen. | средний рост | middle height |
gen. | средний рост | mean height (Dollie) |
gen. | средний рост | average height |
account. | средний рост заработной платы | average pay rise (Sergei Aprelikov) |
econ. | средний рост реального ВВП | average real GDP growth (A.Rezvov) |
med. | средний рост родителей | midparent height (Dimpassy) |
med. | средний рост родителей | midparental height (для мальчиков: (рост матери+13 + рост отца)/2; для девочек: (рост отца-13 + рост матери)/2 Dimpassy) |
Игорь Миг | средний рост экономики | moderate economic growth |
Makarov. | средний темп роста | average growth |