Terms containing среднесрочная облигация

Subject	Russian	English
econ.	банковская среднесрочная облигация	bank-issued medium-term note
st.exch.	выпуск среднесрочных облигаций в соответствии с Правилом 144А / Положением S	issuance of medium-term notes under Rule 144A/Regulation S
invest.	инвестиционный портфель, состоящий из облигаций с самыми короткими и самыми длинными сроками погашения, и лишь с малой долей среднесрочных облигаций	barbell portfolio (lyan)
st.exch.	индекс для среднесрочных государственных облигаций	Lehman Intermediate Government Bond Index (dimock)
fin.	открытие программы среднесрочных облигаций на сумму 3 млрд. долл. США в соответствии с Правилом 144А / Положением S	establishment of a US $3 billion Rule 144A/Regulation S medium-term note program
IMF.	среднесрочная казначейская облигация	T-note
EBRD	среднесрочная казначейская облигация	Treasury note (T-note; выпускается на сроки менее десяти лет, США raf)
EBRD	среднесрочная казначейская облигация	Treasury note
fin.	среднесрочная облигация	note (англ. термин взят из Инвестиционной энциклопедии (Investopedia); A note means a debt security, usually maturing in one to 10 years. In comparison, bills mature in less than one year and bonds typically mature in more than 10 years. Alex_Odeychuk)
EBRD	среднесрочная облигация	medium-term bond
EBRD	среднесрочная облигация	medium term note (редко raf)
EBRD	среднесрочная облигация	intermediate bond
securit.	среднесрочная облигация	intermediate-term bond (Bloomberg Alex_Odeychuk)
IMF.	среднесрочная облигация на предъявителя	bearer note
IMF.	среднесрочная облигация на предъявителя	bearer bill
bank.	среднесрочная свободнообращающаяся казначейская облигация	treasury note (США)
brit.	среднесрочные государственные облигации	mediums
invest.	среднесрочные казначейские облигации	treasury notes
mil., avia., USA	среднесрочные казначейские облигации	Treasure notes
EBRD	среднесрочные муниципальные облигации	floating debt (на срок от одного года до пяти лет raf)
econ.	среднесрочный кредит по плавающей ставке, автоматически трансформируемый в облигации с фиксированной ставкой в случае снижения процентной ставки до определённого уровня	droplock loan
fin.	Ставка по среднесрочным казначейским облигациям	Treasury Note Rate (Lagoshin)
econ.	фьючерсный контракт на среднесрочные государственные облигации	Federal Government Bonds Medium (от 4.5 до 5.5 лет Johnny Bravo)
econ.	фьючерсы на среднесрочные облигации	Federal Government Bonds Medium (Johnny Bravo)