Terms for subject Mining containing среднего

Russian	English
бункер концентрата средней фракции	middlings concentrate bin (Leonid Dzhepko)
бункер питания липкостной сепарации средней фракции	middling crease feed bin (Leonid Dzhepko)
бункер питания средней фракции	middlings feed bin (Leonid Dzhepko)
валковая дробилка среднего дробления	re-breaker rolls
валковая дробилка среднего дробления	merchant rolls
вероятное среднее отклонение	mean probable error
вычисление средних	medial alligation
вышка с большим ограждённым балконом вокруг средних полатей	California derrick
для средних условий работы	medium-duty
карьер средней производительности	medium-sized quarry
карьер средних размеров	medium-sized quarry
класс средней крупности	middle grain
конвейер липкостной сепарации средней фракции	middlings grease belt (Leonid Dzhepko)
метод определения средней скорости воздушной струи с перемещением анемометра в сечении выработки по спирали	spiral method (на рудниках Южной Африки)
насос готовой среды средней фракции	middlings correct media pump (Leonid Dzhepko)
Национальная ассоциация работников среднего и младшего горного надзора в угольных шахтах	National Association of Colliery Overmen, Deputies and Shotfirers
общая средняя	overall average
определение средней крупности щебня	aggregate averaging
определение средних скоростей пробега упругой волны сейсморазведкой	velocity shooting
отбор средней пробы	accreditation of the sample (руды)
пласт средней мощности	medium-thickness seam
пласт средней мощности	medium thickness seam
повышение среднего содержания металла в отправляемой руде за счёт добавки руды из богатых участков	sweetening of ore
погрузочная машина среднего веса	medium loader
подсчёт средних	averaging
породы средней крепости	moderately hard ground
приближённый метод средних скоростей	average-velocity approximation method (при сейсморазведке)
привод, расположенный в средней части конвейера	centre drive
руда со средним содержанием меди 2%	ore running 2% copper
руда средней крупности	medium ore
рудное тело средней мощности	medium-width orebody
ручной бурильный молоток среднего веса	medium drill
со средним сроком службы	medium-lived
среднее дробление руды	spall (при рудоразборке)
среднее значение показателя, подтверждённое практикой	practical average value
среднее измельчение	intermediate grinding
среднее квадратичное	root-mean-square
среднее отделение	centre compartment (шахтного ствола)
среднее поверхности	surface mean (частиц)
среднее подвигание	advance average value (забоя)
среднее рабочее давление	mean effective pressure
среднее расстояние откатки	average haul
среднее ручное дробление	spalling (кусков размером 150-200 мм до размера 50-75 мм)
среднее тормозное давление	brake mean pressure
среднее формы	mean of form (частиц)
средней вместимости	medium-capacity (о кузовах)
средней крепости	medium-hard (о горной породе)
средней крепости	medium hard
средние породы	normal ground (не представляющие никаких особых трудностей при проходке)
средний бур	intermediate drill (в комплекте)
средний жёлоб	central chute
средний объём перевозок	transportation average
средний погрузчик	medium loader
средний провод	neutral conductor
средний провод	centre wire
средний скат	central chute
средний уровень стояния вод	mean water level
средний уход забоя в футах	average footage
средний штрек	main gate (в спаренных лавах)
средний эффективный диаметр пор	mean effective pore diameter (в песке)
средняя глубина гидравлический радиус	mean depth
средняя горизонтальная сила света в свечах	mean horizontal candlepower
средняя длина рейса	average vehicle travel (грузовика)
средняя зарубка	centre cutting
средняя концентрация	mean concentration
средняя кривая истощения	composite decline curve (пласта)
средняя мощность залежи	average deposit thickness (Относится к нефтяной и горно-рудной промышленности cairo)
средняя нога треноги	gin pole
средняя планка	center batten
средняя сила	mean power
средняя скорость за ездку	round-trip speed (автомашины)
средняя скорость за оборот	round-trip speed (поезда)
средняя степень измельчения	mean reduction ratio
средняя сферическая сила света в свечах	mean spherical candlepower
стандартная конусная дробилка для среднего дробления	standard cone
стандартная конусная дробилка для среднего дробления	standard cone crusher
стоимость перевозки, превышающей среднее расстояние доставки	overhaul cost
толща делювиально-пролювиальных средне-верхнечетвертичных суглинков	rock mass of deluvial and proluvial middling upper quarternary argil sand grounds (Konstantin 1966)
уголь, легко разрушающийся на куски средней крупности	lively coal
уголь средней крепости	medium-hard coal
уголь средней крупности	chews
уголь, средний между битуминозными углями и антрацитом	semi-bituminous coal (15-20% летучих Leonid Dzhepko)
фактическая средняя грузоёмкость рудничной вагонетки	car factor (определяется делением общего тоннажа выданной руды на число доставленных гружёных вагонеток)
электродетонатор среднего сопротивления	low tension electric detonator
электродетонатор среднего сопротивления	low tension electric detonator