Terms for subject Automobiles containing среде

Russian	English
Агентство по охране окружающей среды	EPA
Беспроводной доступ в автомобильных средах	Wireless Access in Vehicular Environments (vasuk)
влажная среда	humid environment
влажная среда	humid condition
воздействие окружающей среды	environmental effect
воздействия агрессивной внешней среды	impacts of aggressive environment (Konstantin 1966)
длина радиатора в направлении, перпендикулярном к направлению потока охлаждающей потока охлаждаемой среды	no-flow length
длина радиатора в направлении, перпендикулярном к направлению потока охлаждающей среды охлаждаемой среды	no-flow length
дуговая сварка металлическим электродом в среде защитного газа	gas metal-arc weld (translator911)
закалочная среда	quenching media
закалочная среда	cooling medium
защитная среда	protective atmosphere
информационно-развлекательная среда	infotainment (aegor)
испытание воздействием реальной среды	outdoor weathering test (Andrey Truhachev)
камера для выдержки чего-либо во влажной среде	damp storage closet
контроль за загрязнением окружающей среды	pollution control
Коррекция температуры окружающей среды	ATCT (Ambient temperature correction test moonlike)
нагревающая среда	heating medium
неблагоприятная среда	difficult environment
несущая среда	carrying medium
обработка чугунной детали в горячей газовой среде, содержащей водяной пар	iron oxide treatment (для получения на поверхности противозадирной плёнки закиси железа FeO или окисла Fe3O4)
обработка чугунной детали в горячей газовой среде, содержащей водяной пар	oxide treatment (для получения на поверхности противозадирной плёнки закиси железа FeO или окисла Fe3O4)
окружающая среда	circumambience
охлаждающая среда	cold-producing medium
среда, в которой производится отпуск детали после закалки	tempering medium
среда для передачи вращающего момента	torque transfer medium
срок службы смазки или закалочной масляной среды до замены	oil life
умеренное условие окружающей среды	mild environment
условия окружающей среды	hostile conditions