 |
| Russian | English |
| быть справедливым для | be true of (В.И.Макаров) |
| всякое начало трудно – эта истина справедлива для каждой науки | every beginning is difficult, holds in all sciences (К. Маркс и Ф. Энгельс; Предисловие к первому изданию "Капитала" (25/07/1867)) |
| по-видимому, данные соотношения справедливы для многих соединений неуглеводородов | these correlations appear to hold for many nonhydrocarbons |
| справедливо для | true of (Again, it all comes back to the "why" and how that "why" fits into the overall purpose. This process is true of cooking, movies, and television. And it might even be the most true of making video games.  polygon.com) |
| справедливый повод для обиды | just cause of offence |
| что справедливо и для | in line with (Yuriy2014) |
| это справедливо для большинства | it holds true for most cases |
| это справедливо для случая, когда | this applies to the case in which (A.Rezvov) |