 |
| Russian | English |
| непосредственный контакт наиболее способствует установлению взаимоотношений | nothing propinks like propinquity (афоризм, игра слов: глагола "to propink" не существует CopperKettle) |
| что способствует | in a way that facilitates (контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk) |