Terms for subject Finances containing способность

Russian	English
дериватив пропускной способности	bandwidth derivative (частотного канала Alexander Matytsin)
коэффициент способности активов порождать прибыль	basic earning power (Inchionette)
паритеты покупательной способности валют	purchasing-power parities
покупательная способность потребителей	consumer purchasing power
покупательная способность экспорта	export purchasing power
потенциальная способность зарабатывать	earning potentials (получать доход)
прогнозирующая способность	forecast power (метода)
пропускная способность	off-take capacity
пропускная способность	absorbing capacity
совокупная способность банков выдавать больше денег	credit creation (the collective ability of finance companies, banks, and other lenders of money to make money available to borrowers. While a central bank can create money, it cannot create credit Beforeyouaccuseme)
способность выполнять обязательства	capacity to meet obligations (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Bloomberg Alex_Odeychuk)
способность зарабатывать доход	earning power (определённой величины)
способность к предпринимательской деятельности	entrepreneurial skills
способность к руководящей работе	managerial skills
способность к управлению	managing ability
способность к управлению	managerial efficiency
способность освоения помощи	aid absorption capacity
способность погасить свои обязательства	solvency
способность погасить свои обязательства	financial solvency
способность предоставлять кредиты потребителям и компаниям	ability to make consumer and business loans (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
способность эмитента привлекать средства для финансирования собственной хозяйственной деятельности	funding capacity (Vic_Ber)
способность самостоятельно покрывать издержки	self-liquidity
способность страны освоить приток капиталовложений	adoption capacity