 |
| Subject | Russian | English |
| media. | гибкий шнур со спиральной металлической жилой | spiral-conductor flexible cord |
| commun. | спиральный пружинно сокращающийся микротелефонный шнур | retractile cord |
| commun. | спиральный самосокращающийся микротелефонный шнур | spiraflex cord |
| commun. | спиральный пружинно сокращающийся микротелефонный шнур | spring cord |
| commun. | спиральный растягивающийся микротелефонный шнур | soft-pull cord |
| media. | спиральный самосокращающийся микротелефонный шнур | spring cord |
| cables | спиральный шнур | coiled cord |
| cables | спиральный шнур | extensible cord |
| electr.eng. | спиральный шнур | cord of a coiled make |
| tech. | спиральный шнур | coiled cable (напр, шнур телефонного аппарата JuliaR) |
| tech. | спиральный шнур | spiral cord |