 |
| Subject | Russian | English |
| textile | плательная ткань типа фланели со специальной бархатистой и глянцевой отделкой | ladies' cloth |
| alum. | полуфабрикаты со специальной отделкой | special surface finish semi-fabricated prod (aivanov) |
| textile | специальная отделка | functional finish |
| textile, tradem. | специальная отделка для хлопчатобумажной ткани из искусственного шёлка | wata-tite |
| O&G | специальная отделка концов | special end finish (резьба с формой и профилем, условиями изготовления, размерами, типом соединения и эксплуатационными свойствами, выходящими за область применения ГОСТ Р 53366-2009 (ИСО 11960:2004) ssn) |
| logist. | специальная отделка ткани | functional finish |
| textile | специальные виды отделки | functional finishes |
| textile | специальные виды отделки ткани | special finishes |