Terms containing спекулировать на

Subject	Russian	English
gen.	он спекулирует на патриотических чувствах	he tries to cash in on the patriotic sentiment
Makarov.	спекулировать на	make a capital on (использовать к своей выгоде)
Makarov.	спекулировать на	profit from (использовать к своей выгоде)
Makarov.	спекулировать на	profiteer in
dipl.	спекулировать на	gamble on (чём-либо)
Makarov.	спекулировать на	try to profit from (использовать к своей выгоде)
Makarov.	спекулировать на	profit by (использовать для наживы)
Makarov.	спекулировать на	cash in on (использовать к своей выгоде)
st.exch.	спекулировать на базисе	speculating on the basis (dimock)
Makarov.	спекулировать на бирже	play the market
econ.	спекулировать на бирже	play the market (играть)
dipl.	спекулировать на бирже	play the mark
gen.	спекулировать на бирже	bucket
st.exch., prof.jarg.	спекулировать на бирже ценными бумагами	stag
fin.	спекулировать на колебании курса валют	currency speculation (Artjaazz)
Makarov.	спекулировать на патриотических чувствах	try to cash in on the patriotic sentiment
econ.	спекулировать на бирже на повышение	be long
st.exch.	спекулировать на повышение	bull
busin.	спекулировать на повышение	be long
econ.	спекулировать на повышении курсов	speculate for a rise
bank.	спекулировать на повышении цен	gamble on rise in prices
econ.	спекулировать на повышении цен	gamble on a rise in prices
econ.	спекулировать на понижение	go a bear
busin.	спекулировать на понижение	bear the market
st.exch.	спекулировать на разнице	speculate on the margin
fin.	спекулировать на разнице	currency speculation (goo.gl Artjaazz)
econ.	спекулировать играть на разнице в курсах	speculate in differences
fin.	спекулировать на разнице в курсах	currency speculation (goo.gl Artjaazz)
econ.	спекулировать играть на разнице в курсах	speculate for differences
Makarov.	спекулировать на разнице в курсах	speculate in differences (на бирже)
econ.	спекулировать на разнице в курсах ценных бумаг	speculate on margin (путём заключения сделок с частичной оплатой)
Makarov.	спекулировать на разнице в курсах ценных бумаг	speculate on margin (путем заключения сделок с частичной оплатой)
Makarov.	спекулировать на разнице в ценах	gamble on the rise and fall of prices
busin.	спекулировать на разнице курсов	speculate on the margin
Makarov., amer.	спекулировать на разнице цен на недвижимость	speculate in real estate
Makarov., engl.	спекулировать на разнице цен на недвижимость	speculate in property
busin.	спекулировать на рынке	play the market
dipl.	спекулировать на чаяниях людей	speculate on the aspirations of people