Terms for subject Metallurgy containing спекание

Russian	English
атмосфера спекания	sintering atmosphere
в состоянии после спекания	as-sintered
вакуумное спекание	high vacuum sintering
вакуумное спекание	vacuum sintering
вибрационное спекание	vibratory sintering
восстановительное спекание	reduce sintering
высокоскоростное спекание	flash sintering
высокотемпературное спекание	high sintering (последняя ступень спекани)
высокотемпературное спекание	high sintering
газовое спекание	gas sintering (руд)
горшок для спекания	packing pot
двойной цикл прессования и спекания	double pressing-and-sintering cycle
двухступенчатое спекание	double sintering
десульфурация при спекании	sulphur removal in sintering
доломит, обожжённый до полного спекания	dead-burned dolomite
дополнительное спекание	resintering
жидкофазное спекание	liqiud phase sintering
заготовка полученная однократным прессованием и спеканием	single pressed and sintered blank
заготовка, полученная при двойном цикле прессования и спекания	double pressed and sintered blank
зона спекания	fritting zone
зона спекания	sintering zone
избыточное спекание	oversintering
импульсное спекание	sintering electric discharge sintering
импульсное спекание	electric discharge sintering
искровое плазменное спекание	spark plasma sintering (t_edelweis)
контакт при спекании	sintered contact
лодочка для спекания	sintering boat (k_leo29)
бескислородная медь, полученная спеканием из порошка катодного осадка	coalesced copper
науглероживающее спекание	carburizing sintering
непрерывное спекание	continuous sintering
обожжённый до полного спекания	dead-burned
одноступенчатое спекание	caking
одноступенчатое спекание	single-sintering process
окончательное спекание	final sintering
операция повторного спекания	resinter operation
операция спекания	sintering operation
операция спекания	sintering treatment
пережжённый при спекании	oversintered
печь непрерывного спекания	continuous sintering furnace
плотность прессовки до спекания	pressed density
плотность прессовки после спекания	sintered density
повторное спекание	resintering
подвергать предварительному спеканию	presinter
подвергнутый двойному спеканию	double-sintered
подвергнутый повторному спеканию	resintered
подвергнутый предварительному спеканию	presintered
подвергнутый предварительному спеканию	preburned
полнота спекания	degree of sintering
предварительное спекание	presinter
радиальная усадка при спекании	radial shrinkage on sintering
рост при спекании	growth during the sintering
совмещённый процесс обжига и спекания	roasting-sintering process
спекание без образования жидкой фазы	fritting
спекание в жидкой фазе	liquid-phase sintering
спекание в свободной насыпке	loose powder sintering
спекание в твёрдой фазе	solid-phase sintering
спекание внасыпку	gravity sintering
спекание вольфрама, активированное никелем	nickel-activated sintering of tungsten
спекание глины	clay sintering
спекание за одну операцию	single-sinter treatment
спекание непосредственным пропусканием тока	direct-resistance sintering
спекание непосредственным пропусканием тока через спекаемый материал	direct-resistance sintering
спекание под давлением	pressure sintering
спекание порошкообразных материалов	fritting
спекание свободно насыпанных порошков	loose powder sintering
среда спекания	sintering atmosphere (denis_klimets)
твердофазное спекание	solid-phase sintering
температура предварительного спекания	presintering temperature
технология спекания на машине линейного типа	travelling grate technology (фабрика окомкования bigbeat)
точечно-распределительный метод предварительного спекания	Point Feed Prebake (Andy)
точка спекания	sintering point
уменьшаться в объёме при спекании	shrink in caking
усадка при спекании	shrinkage on sintering
Центральное предварительное спекание	Centre-Worked Prebake (Andy)
циклическое спекание	cyclic sintering
частичное спекание	clotting (обжигаемой руды)