| Subject | Russian | English |
| geol. | агломерация при спекании угля | agglomeration sintering |
| nano | активированное полем спекание | field-activated sintering |
| el. | активированное спекание | activated sintering (спекание под воздействием иных факторов, помимо давления и температуры) |
| phys. | активированное спекание | fritting |
| tech. | активированное спекание | activated sintering |
| oil | алмазная коронка с порошковой матрицей, изготовленной методом спекания | sintered bit |
| geol. | алмазный поликристалл, полученный методом спекания | sintered diamond compact |
| chem. | алюминатный раствор со спекания | sintering green liquor (inplus) |
| met. | атмосфера спекания | sintering atmosphere |
| tech. | брикетирование с помощью спекания | caking |
| energ.ind. | брикетирование спеканием | caking |
| mining. | мелкоалмазная буровая коронка, изготовленная методом спекания | sintered bit |
| met. | в состоянии после спекания | as-sintered |
| met. | вакуумное спекание | high vacuum sintering |
| met. | вакуумное спекание | vacuum sintering |
| met. | вибрационное спекание | vibratory sintering |
| plast. | вихревое спекание | powder sintering (особый метод покрытия металлических изделий порошком пластмасс) |
| plast. | вихревое спекание | dip coating in powder |
| construct. | вихревое спекание | whirl sintering |
| nano | водородное спекание | hydrogen sintering |
| met. | восстановительное спекание | reduce sintering |
| addit. | Выборочное лазерное спекание | Selective Laser Sintering (технология 3D печати www.qbed.space) |
| addit. | выборочное лазерное спекание | SLS (Liquid_Sun) |
| mech.eng., obs. | вызывать спекание | bake |
| el. | выращивание методом спекания | growth by sintering |
| tech. | выращивание методом спекания | growth by sintering (кристаллов) |
| powd.met. | высокоскоростное спекание | flash sintering (MichaelBurov) |
| met. | высокоскоростное спекание | flash sintering |
| astronaut. | высокотемпературное жидкофазное спекание | liquid phase sintering |
| astronaut. | высокотемпературное жидкофазное спекание | high temperature liquid phase sintering |
| met. | высокотемпературное спекание | high sintering |
| met. | высокотемпературное спекание | high sintering (последняя ступень спекани) |
| tech. | высокотемпературное спекание | high-temperature sintering |
| polym. | вязкое спекание | viscous sintering (термин Я.С. Френкеля Karabas) |
| met. | газовое спекание | gas sintering (руд) |
| met. | горшок для спекания | packing pot |
| met. | двойной цикл прессования и спекания | double pressing-and-sintering cycle |
| met. | двухступенчатое спекание | double sintering |
| fr. | декоративное стекло, полученное методом спекания | pate de verre |
| met. | десульфурация при спекании | sulphur removal in sintering |
| microel. | диск с алмазной режущей кромкой сформированной спеканием | sintered-diamond blade |
| silic. | диффузионное спекание | sintering by diffusion |
| astronaut. | диффузионное спекание | diffusion sintering |
| gen. | до их спекания | until they are sintered (Yeldar Azanbayev) |
| met. | доломит, обожжённый до полного спекания | dead-burned dolomite |
| met. | дополнительное спекание | resintering |
| construct. | жидкостное спекание | liquid-phase agglomeration |
| met. | жидкофазное спекание | liqiud phase sintering |
| tech. | жидкофазное спекание | vitrification |
| el. | жидкофазное спекание | liquid phase sintering (спекание с образованием жидкой фазы) |
| tech. | жидкофазное спекание | liquid-phase sintering |
| met. | заготовка полученная однократным прессованием и спеканием | single pressed and sintered blank |
| met. | заготовка, полученная при двойном цикле прессования и спекания | double pressed and sintered blank |
| cem. | загрузка зоны спекания | burning zone loading (печи) |
| polygr. | закрепление спеканием | fusing (порошкового изображения) |
| road.wrk. | заполнитель, получаемый спеканием золы-уноса | sintered PFA agent |
| construct. | заполнитель, получаемый спеканием золы-уноса | sintered PFA aggregate |
| construct. | зона спекания | clinkering zone |
| met. | зона спекания | sintering zone |
| silic. | зона спекания | hot zone |
| met., powd.met. | зона спекания | fritting zone |
| cem. | зона спекания | baking zone (MichaelBurov) |
| tech. | зона спекания | burning zone |
| product. | избирательное лазерное спекание | selective laser sintering (MichaelBurov) |
| product. | избирательное лазерное спекание | SLS (MichaelBurov) |
| met. | избыточное спекание | oversintering |
| nano | изотермическое спекание | isothermal sintering |
| met. | импульсное спекание | sintering electric discharge sintering |
| powd.met. | импульсное спекание | flash sintering (MichaelBurov) |
| powd.met. | импульсное спекание | pulse-discharge sintering (igisheva) |
| met. | импульсное спекание | electric discharge sintering |
| food.ind. | ингибитор комкования, спекания или слёживания | anticaking agent |
| gen. | ингибитор спекания | nonstick agent (порошка maxvet) |
| powd.met. | интенсификатор спекания | sintering aid (igisheva) |
| construct. | интервал спекания | sintering interval |
| construct. | интервал спекания | sintering temperature range |
| tech. | интервал спекания | sintering range (температурный) |
| powd.met. | искровое плазменное спекание | field assisted sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | искровое плазменное спекание | spark plasma sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | искровое плазменное спекание | field assisted sintering technology (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | искровое плазменное спекание | pulsed electric current sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| met. | искровое плазменное спекание | spark plasma sintering (t_edelweis) |
| mining. | карбид, подвергнутый спеканию с более легкоплавким металлом | sintered carbide (для изготовления матрицы мелкоалмазной буровой коронки) |
| powd.met. | катализатор спекания | sintering aid (igisheva) |
| silic. | кварцевая керамика, полученная спеканием порошка кварцевого стекла | sintered quartz glass |
| tech. | керамический материал, полученный спеканием | ceramic sintered material (VladStrannik) |
| tech. | кинетика спекания | sintering kinetics |
| tech. | кирпич, подвергнутый спеканию | fritted brick |
| cem. | кольцо в зоне спекания | hot zone ring |
| tech. | комбинированный процесс обжига и спекания | roasting-sintering process |
| met. | контакт при спекании | sintered contact |
| nano | контролируемое спекание | controlled sintering |
| silic. | конусная зона спекания | funnel-shaped sintering zone |
| el. | корочка при спекании | sinterskin (в порошковой металлургии) |
| automat. | лазерное спекание | laser sintering (порошков) |
| addit. | лазерное спекание порошковых компонентов | selective laser sintering (coltuclu) |
| met. | лодочка для спекания | sintering boat (k_leo29) |
| auto. | лопатка, изготовленная методом спекания | sintered blade |
| combust. | лопатка, изготовленная спеканием | sintered blade |
| tech. | магнезит, обожжённый до спекания | dead-burned magnesite |
| el. | магнит, изготовленный методом спекания | sintered magnet |
| alum. | масса перед спеканием шихты | before sintering mixture (inplus) |
| astronaut. | материал, полученный спеканием | sintered material |
| oil | матрица, изготовленная из металлических порошков методом спекания | sintered metal |
| oil | матрица, изготовленная из металлических порошков методом спекания | sintered matrix |
| tech. | машина для спекания руд | ore sintering machine |
| powd.met. | мгновенное спекание | flash sintering (MichaelBurov) |
| met. | бескислородная медь, полученная спеканием из порошка катодного осадка | coalesced copper |
| oil | металл, получаемый спеканием | fritting |
| automat. | металлургия спекания измельчённой в порошок стружки | swarf powder metallurgy |
| Makarov. | метод спекания | sintering technique |
| Makarov. | метод спекания | agglomeration technique (удобрений) |
| el. | метод спекания под давлением | hot-pressing technique |
| powd.met. | механизм спекания | sintering behaviour (igisheva) |
| nano | механически активируемое спекание | mechanically-activated sintering |
| microel. | многослойная керамика, полученная методом низкотемпературного спекания сырых пластин | low-fired cofired ceramics |
| microel. | многослойная керамика, полученная методом спекания сырых пластин | cofired ceramics |
| polym. | модель ньютоновского спекания | Newtonian sintering simulator (для полимерных контактирующих сферических частиц) |
| tech. | нанесение защитного покрытия спеканием | powder coating |
| construct. | нанесение защитного слоя спеканием порошка | powder coating |
| met. | науглероживающее спекание | carburizing sintering |
| met. | непрерывное спекание | continuous sintering |
| nano | низкотемпературное спекание | low-temperature sintering |
| tech. | низкотемпературное спекание | presintering |
| cem. | обжиг до спекания | sinter roasting |
| tech. | обжиг до спекания | dead burning |
| tech. | обжиг до спекания | burning to incipient fusion (напр., клинкера) |
| tech. | обжиг со спеканием | roast-sintering |
| met. | обожжённый до полного спекания | dead-burned |
| fire. | обожжённый до спекания или полного изменения свойств | dead-burned |
| nano | обработка резанием до спекания | green machining (fabrication of components in the unsintered condition gorbulenko) |
| nano | обработка резанием после предварительного спекания | white machining (fabrication of components after pre-sintering gorbulenko) |
| met. | одноступенчатое спекание | caking |
| met. | одноступенчатое спекание | single-sintering process |
| met. | окончательное спекание | final sintering |
| met., powd.met. | операция повторного спекания | resinter operation |
| met., powd.met. | операция спекания | sintering operation |
| met. | операция спекания | sintering treatment |
| blast.furn. | опытное спекание | pot grate test (Агломерационное Производство Katya Kvyatkovskaya) |
| powd.met. | параметры спекания | sintering behaviour (igisheva) |
| alum. | передел спекания | sintering stage (в производстве глинозема по способу Байер-спекание YanYin) |
| met. | пережжённый при спекании | oversintered |
| product. | печи спекания | sinter furnace (Yeldar Azanbayev) |
| astronaut. | печь для вакуумного спекания | vacuum sintering furnace |
| tech. | печь для спекания | bakeout oven |
| tech. | печь для спекания | bake-out oven |
| tech. | печь для спекания | sintering furnace |
| tech. | печь для спекания | firing furnace |
| tech. | печь для спекания | sinter furnace |
| silic. | печь для спекания | sintering oven |
| Makarov. | печь для спекания | bake-out oven (напр., фритты) |
| automat. | печь для спекания оболочек | shell sintering furnace (в литейном производстве) |
| met. | печь непрерывного спекания | continuous sintering furnace |
| alum. | печь спекания | sintering kiln (в производстве глинозема по способу Байер-спекание YanYin) |
| cem. | печь спекания | sintering furnace (polianna) |
| wood. | пила с твёрдосплавными пластинками, полученными методом спекания | cemented carbide saw |
| nano | плазменное спекание | plasma sintering |
| powd.met. | плазменно-искровое спекание | spark-plasma sintering (igisheva) |
| powd.met. | плотность до спекания | green density (igisheva) |
| met., powd.met. | плотность прессовки до спекания | pressed density |
| mater.sc. | плотность до спекания | pressed density |
| met., powd.met. | плотность прессовки после спекания | sintered density |
| mater.sc. | плотность после спекания | sintered density |
| tech. | площадь спекания | sintering area |
| met. | повторное спекание | resintering |
| Makarov. | повторное спекание | high-temperature sintering |
| met. | подвергать предварительному спеканию | presinter |
| met. | подвергнутый двойному спеканию | double-sintered |
| met. | подвергнутый повторному спеканию | resintered |
| met. | подвергнутый предварительному спеканию | presintered |
| met. | подвергнутый предварительному спеканию | preburned |
| astronaut. | покрытие спеканием | sintered coating |
| met. | полнота спекания | degree of sintering |
| tech. | получать глинозём спеканием | prepare alumina by le Chatelier-Morin process |
| tech. | получать глинозём спеканием | prepare alumina by the Deville-Pechiney process |
| Makarov. | получать глинозём спеканием | prepare alumina by the le Chatelier-Morin process |
| Makarov. | получать цемент тонким измельчением обожжённой до спекания сырьевой смеси | obtain cement by finely pulverizing the clinker |
| dril. | полученный спеканием | sintered |
| addit. | поршень зоны спекания | sinter piston (то же, что sintering piston nikolkor) |
| addit. | поршень зоны спекания | sintering piston (технология послойной печати, прямое лазерное спекание материалов nikolkor) |
| met. | предварительное спекание | presinter |
| chem. | предварительное спекание | presintering |
| silic. | предел спекания | sintering limit |
| tech. | предотвращение спекания | anticaking |
| food.ind. | предупреждение спекания или слёживания | caking prevention |
| nano | присадка против спекания | anticaking agent |
| addit. | приспособление для подачи порошка при селективном лазерном спекании | recoater (For each layer, the supply
platter moves up a fixed amount and the build
platter moves down, and then the recoater
(spreader) pushes across a fresh layer of
powder to be melted by the laser.  openadditive.com incarnadine) |
| tech. | пробное спекание | pot trial (в агломерации; или hot pot trial olgaorion2) |
| polym. | продолжительность спекания | sintering time |
| alum. | процесс Байер-спекание | the Bayer-sintering process (YanYin) |
| tech. | процесс спекания | sintering process |
| cem. | процесс спекания извести | lime-sinter process |
| mining. | процесс спекания металлических порошков | powder-metal process |
| energ.ind. | прочность образовавшегося при спекании материала | sintered strength (напр., золы угля) |
| tech. | прочность спекания | caking strength |
| product. | прямое лазерное спекание металлов | Direct Metal Laser Sintering (Xtrazz) |
| addit. | прямое лазерное спекание металлов | DMLS (Xtrazz) |
| silic. | равновесное спекание | equilibrium sintering |
| met. | радиальная усадка при спекании | radial shrinkage on sintering |
| silic. | реакционное спекание | reactive sintering |
| silic. | реакционное спекание | reactive-liquid sintering |
| nano | реакционное спекание | reaction sintering |
| mater.sc. | реакция спекания | reaction sintering |
| mech.eng., obs. | резец из карбида вольфрама и т.д., полученный путем спекания заформованной массы | cemented carbide tool |
| met., powd.met. | рост при спекании | growth during the sintering |
| phys. | самоускорение спекания | sintering self-acceleration (металлических порошков) |
| powd.met. | сверхсолидусное жидкофазное спекание | SLPS – supersolidus liquid-phase sintering (starling52) |
| powd.met. | свободное спекание | pressureless sintering (YuKravchenko) |
| transp. | свойства спекания | caking properties |
| product. | селективное лазерное спекание | selective laser sintering (Формирование новой модели происходит из любого порошкообразного материала подверженного плавлению под воздействием лазерного луча (металл, пластик и т.п.) На печатную платформу распыляется, равномерный слой исходного порошка, который превращается в спекшийся, твёрдый материал с помощью лазерного излучения. Далее подвижное основание уходит вниз на толщину одного слоя, и операция повторяется вновь – нанесение порошка, спекание, опускание основы. Сам процесс плавления протекает в среде без кислорода, что позволяет избежать окисления полученного изделия. Источник 3dpr.ru kumold) |
| addit. | селективное лазерное спекание | SLS (Post Scriptum) |
| tech. | скорость жидкофазного спекания | vitrification rate |
| silic. | скорость спекания | sintering rate |
| met. | совмещённый процесс обжига и спекания | roasting-sintering process |
| nano | спарк-плазменное спекание | spark-plasma sintering (korshun_alex) |
| powd.met. | спекание без давления | pressure-free sintering (MichaelBurov) |
| powd.met. | спекание без давления | pressureless sintering (igisheva) |
| met., powd.met. | спекание без образования жидкой фазы | fritting |
| silic. | спекание без приложения давления | powerless sintering (george serebryakov) |
| silic. | спекание без приложения давления | pressureless sintering |
| silic. | спекание в атмосфере аргона | argon-sintering |
| astronaut. | спекание в вакууме | vacuum sintering |
| tech. | спекание в вихревом потоке | whirl sintering |
| nano | спекание в водородной печи | hydrogen sintering |
| nano | спекание в глубоком вакууме | pressureless sintering |
| met. | спекание в жидкой фазе | liquid-phase sintering |
| chem. | спекание в комки | balling |
| nano | спекание в плазме искрового разряда | spark plasma sintering |
| met. | спекание в свободной насыпке | loose powder sintering |
| nano | спекание в среднем вакууме | partial pressure sintering |
| met. | спекание в твёрдой фазе | solid-phase sintering |
| polym. | спекание в твёрдой фазе | solid-state sintering |
| polym. | спекание в форме | hot coining (Karabas) |
| met. | спекание внасыпку | gravity sintering |
| textile | спекание волокна шерсти | spot-welding of wool fibres (дефект противосвойлачиваемой или противоусадочной отделки) |
| astronaut. | спекание волокон | fiber-to-fiber sintering (теплозащитного материала) |
| nano | спекание волокон ТЗМ | fiber-to-fiber sintering |
| met. | спекание вольфрама, активированное никелем | nickel-activated sintering of tungsten |
| Gruzovik, met. | спекание глины | clay sintering |
| gen. | спекание глины | clay sintering |
| cem. | спекание гранул | pellet sintering |
| met. | спекание за одну операцию | single-sinter treatment |
| addit. | Спекание или плавление порошков | powder bed fusion (технология 3D печати путём спекания или плавления частиц пластикового или металлического порошка www.qbed.space) |
| chem. | спекание катализатора | sintering of catalyst |
| Makarov. | спекание керамики из оксида алюминия | sintering of alumina |
| min.proc. | спекание коксующегося угля | densification behavior of coking coals (MichaelBurov) |
| el. | спекание контактов | sticking of contacts |
| media. | спекание контактов | burning |
| forestr. | спекание лака на шлифовальном утюжке | pad caking (дефект при шлифовании лакированной поверхности мебели) |
| auto. | спекание металла | baking |
| tech. | спекание микрофона | packing of a microphone |
| el. | спекание микрофона | burning of microphone |
| house. | спекание микрофона | microphone burning |
| tech. | спекание микрофона | burning of a microphone |
| media. | спекание микрофонного порошка | burning of microphone |
| met. | спекание непосредственным пропусканием тока | direct-resistance sintering |
| met. | спекание непосредственным пропусканием тока через спекаемый материал | direct-resistance sintering |
| silic. | спекание по механизму вязкого течения | viscous flow sintering |
| polym. | спекание по механизму вязкоупругого течения | viscoelastic sintering (Karabas) |
| silic. | спекание по механизму испарение-конденсация | evaporation-condensation sintering |
| nano | спекание под атмосферным давлением | pressure sintering |
| nano | спекание под атмосферным давлением | pressure-assisted sintering |
| polym. | спекание под давлением | compression sintering |
| met. | спекание под давлением | pressure sintering |
| Makarov. | спекание под давлением | gas-pressure sintering |
| powd.met. | спекание под давлением газа | gas-pressure sintering (igisheva) |
| geol. | спекание под давлением с индукционным нагревом | induction heated pressure sintering |
| geol. | спекание под давлением с электрическим нагревом | pressure sintering with "resistance heating" |
| powd.met. | спекание под действием электрического поля | spark plasma sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | спекание под действием электрического поля | pulsed electric current sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | спекание под действием электрического поля | field assisted sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | спекание под действием электрического поля | field assisted sintering technology (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| plast. | спекание политетрафторэтилена | teflon coining |
| tech. | спекание порошка без приложения давления | loose powder sintering |
| telecom. | спекание порошка в микрофоне | microphone burning |
| media. | спекание порошка микрофона | picture compression |
| media. | спекание порошка микрофона | packing |
| tech. | спекание порошков | agglomeration of powders |
| met. | спекание порошкообразных материалов | fritting |
| astronaut. | спекание при высокой температуре | high-temperature sintering |
| silic. | спекание при нагреве проходящим током | resistance sintering |
| geol. | спекание рыхлых пород | cooking of rocks |
| nano | спекание с двухкратным прессованием | double compaction sintering |
| nano | спекание с прессованием | compaction sintering |
| tech. | спекание с принудительной тягой | downdraft sintering |
| polym. | спекание с рекристаллизацией | recrystallization sintering |
| nano | спекание с химическим взаимодействием | reaction sintering |
| nano | спекание сверхтвёрдых материалов | superhard materials sintering |
| met. | спекание свободно насыпанных порошков | loose powder sintering |
| glass | спекание стекла | glass fusing (LyuFi) |
| cem. | спекание сырьевого материала | caking of raw material |
| energ.ind. | спекание таблеток ядерного топлива | fuel pellet sintering (нагрев формованных таблеток топлива из диоксида урана для рекристаллизации его зёрен) |
| textile | спекание термопластического волокна | spot-welding of thermoplastic fibres (в процессе изготовления нетканой ткани) |
| polygr. | спекание тонера | toner bridging |
| Makarov. | спекание тонера | toner bridging (при термозакреплении порошкового изображения) |
| gas.proc. | спекание угля | coal baking (в процессе газификации) |
| therm.eng. | спекание угля | coal caking |
| railw. | спекание угля | clinkering |
| geol. | спекание угля | coking |
| gas.proc. | спекание угля в пласте | agglomeration of a bed (при подземной газификации) |
| railw. | спекание угля на колосниках | coal caking |
| silic. | спекание ультрадисперсных частиц | soot sintering |
| gen. | спекание футеровки | refractory sintering (muzungu) |
| gen. | спекание футеровки | lining sintering (procedure; индукционная печь muzungu) |
| tech. | спекание цемента при хранении | pack set |
| silic. | спекание шихты | batch sintering |
| cem. | способность к спеканию | caking capacity |
| met. | среда спекания | sintering atmosphere (denis_klimets) |
| transp. | средство против спекания | anticaking agent |
| agrochem. | средство против спекания | anticaking agent (удобрений, ядохимикатов) |
| Makarov. | степень спекания | caking index (угля) |
| plast. | таблетка, полученная спеканием | sintered cake |
| met. | твердофазное спекание | solid-phase sintering |
| tech. | твердофазное спекание | dry sintering |
| construct. | твёрдофазное спекание | solid-phase agglomeration |
| silic. | твёрдофазное спекание | solid-state sintering |
| tech. | твёрдофазное спекание | solid-phase sintering |
| tech. | температура жидкофазного спекания | vitrifying point |
| tech. | температура жидкофазного спекания | vitrification temperature |
| cem. | температура зоны спекания | burning zone temperature (печи) |
| met. | температура предварительного спекания | presintering temperature |
| cem. | температура спекания | clinkering temperature |
| silic. | температура спекания | densification temperature |
| fire. | температура спекания | consolidation temperature |
| tech. | температура спекания | sintering temperature |
| oil | температура спекания | sintering temperature (металла матрицы) |
| tech. | температура спекания | burn-through point |
| tech. | температура спекания | sintering point |
| tech. | температура спекания | fritting heat |
| tech. | температурный интервал спекания | sintering temperature range |
| gen. | Технология лазерного спекания распыляемого порошкового материала | Laser engineered net shaping (LENS Размик) |
| powd.met. | технология спекания в электрическом поле | field assisted sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | технология спекания в электрическом поле | spark plasma sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | технология спекания в электрическом поле | pulsed electric current sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | технология спекания в электрическом поле | field assisted sintering technology (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| met. | технология спекания на машине линейного типа | travelling grate technology (фабрика окомкования bigbeat) |
| met. | точечно-распределительный метод предварительного спекания | Point Feed Prebake (Andy) |
| met. | точка спекания | sintering point |
| construct. | точка спекания | sintering limit |
| media. | трафаретная печать co спеканием | screen-printing-sintering technique |
| met. | уменьшаться в объёме при спекании | shrink in caking |
| tech. | уравнение спекания | sintering equation |
| met. | усадка при спекании | shrinkage on sintering |
| mining. | установка плавления и спекания | alumina fusion and sintering plant (MichaelBurov) |
| mining. | установка плавления и спекания | fusion and sintering plant (MichaelBurov) |
| mining. | установка плавления и спекания глинозёма | alumina fusion and sintering plant (MichaelBurov) |
| mining. | установка плавления и спекания глинозёма | fusion and sintering plant (MichaelBurov) |
| el. | феррит, изготовленный методом спекания | sintered ferrite |
| powd.met. | флэш-спекание | flash sintering (MichaelBurov) |
| polym. | формование изделий спеканием порошков | powder sintering molding |
| polym. | формование спеканием | sinter molding |
| chem. | формование спеканием | powder moulding |
| plast. | формование спеканием | powder sintering moulding |
| Makarov. | формование спеканием | sinter moulding |
| silic. | футеровка зоны спекания | hot zone lining |
| powd.met. | характер спекания | sintering behaviour (igisheva) |
| silic. | холодное прессование и спекание | cold pressing and sintering |
| polym. | холодное прессование заготовки с последующим спеканием в печи | cold molding |
| met. | Центральное предварительное спекание | Centre-Worked Prebake (Andy) |
| silic. | циклическое спекание | cycled sintering |
| el. | циклическое спекание | cycled sintering (спекание с циклическими колебаниями температуры) |
| met. | циклическое спекание | cyclic sintering |
| media. | циклическое спекание | cycled sintering (с циклическими колебаниями температуры) |
| met. | частичное спекание | clotting (обжигаемой руды) |
| construct. | частичное спекание | partial vitrification |
| alum. | шихта спекания | sintering mix (YanYin) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание | spark plasma sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание | pulsed electric current sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание | field assisted sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание | field assisted sintering technology (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание без давления | pulsed electric current pressure-free sintering (MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание под давлением | pulsed electric current pressure sintering (PECPS MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание под давлением | pressure PECS (PECPS MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание под давлением | pressure PECS (MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное плазменное спекание под давлением | pressure pulsed electric current sintering (MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное спекание | spark plasma sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное спекание | pulsed electric current sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное спекание | field assisted sintering (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
| powd.met. | электроимпульсное спекание | field assisted sintering technology (SPS; FAST; PECS; ИПС; ЭИС; ЭИПС MichaelBurov) |
