Terms containing спать без

Subject	Russian	English
gen.	иди спать без разговоров	got to bed and no arguments, now
gen.	не спать, лежать без сна	lie awake (Shoka)
gen.	он спит без задних ног	he sleeps like a log
gen.	спать без задних ног	sleep on a clothesline (VLZ_58)
inf.	спать без задних ног	sleep off benders (fa158)
slang	спать без задних ног	sleep like a log (djnickhodgkins)
idiom.	спать без задних ног	be out like a light (Taras)
gen.	спать без задних ног	be dead to the world (He's dead to the world! Рина Грант)
gen.	спать без задних ног	sleep like a lord
Игорь Миг	спать без задних ног	sleep like a baby (Набегавшись, возвращалась домой, спала без задних ног – She ran around like crazy, came home and slept like a baby.// mberdy.19)
gen.	спать без задних ног	sleep like a top (Anglophile)
Gruzovik, inf.	спать без про́сы́па	sleep soundly
Gruzovik, inf.	спать без про́сы́па	sleep like a log
gen.	спать без просыпа	sleep soundly
gen.	спать без просыпа	sleep on and on
gen.	спать без просыпа	sleep like a log
gen.	спать без просыпу	sleep without waking
Gruzovik, inf.	спать без про́сы́пу	sleep soundly (более частотным является "про́сыпу" (тж. про́сыпа), однако согласно Грамота.ру "просы́пу(а)" тж. является нормативным вариантом)
Gruzovik, inf.	спать без про́сы́пу	sleep like a log
gen.	спать без просыпу	sleep on and on
gen.	спать без сновидений	sleep a dreamless sleep
gen.	спать без страха	sleep in a whole skin
gen.	спит без задних ног	out like a light