DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing спасённое имущество | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
adv.вознаграждение за спасённое имуществоsalvage money
Makarov.вознаграждение за спасённое имуществоsalvage
mar.lawзалоговое право спасателя на спасённое имуществоsalvage bond
nautic.залоговое право спасателя на спасённое имуществоsalvage bond (вк)
gen.право на вознаграждение за спасённое имуществоsalvage right (ouch_my_brain)
mar.lawправо спасателя на удержание спасённого имуществаsalvage lien (в обеспечение получения вознаграждения за спасание)
nautic.право на удержание спасённого имуществаsalvage lien
fish.farm.право спасателя на удержание спасённого имуществаsalvage lien (в обеспечение получения вознаграждения за спасение)
busin.право спасателя на удержание спасённого имуществаsalvage lien
gen.право спасателя на удержание спасённого имущества в обеспечение получения вознаграждения за спасениеsalvage lien
lawправо удержания спасённого имуществаsalvage lien (в обеспечение уплаты спасательного вознаграждения)
busin.право удержания спасённого имуществаsalvage lien (в обеспечение получения спасательного вознаграждения)
insur.продажа спасённого имуществаsalvage sale
fin.распродажа имущества, спасённого от пожараfire sale
busin.распродажа имущества, спасённого от пожараfire salvage sale
gen.собирать спасённое имуществоsalvage
insur.спасённое имуществоsalvage
notar.спасённое имуществоsalvage (maritime law)
gen.спасённое имуществоsalve
nautic.спасённое имущество и грузыsalvage
Makarov.спасённое от гибели имуществоsalvage
lawстоимость спасённого имуществаsalvaged value
mar.lawстоимость спасённого имуществаsalved value
busin.стоимость спасённого имуществаsalvage value
busin.страхование стоимости спасённого имуществаsalvage value insurance
lawсумма, которую можно выручить за спасённое имущество в случае его немедленной реализацииsalvage value
nautic.убытки от уменьшения стоимости спасённого имуществаsalvage loss
econ.убытки при реализации спасённого имуществаsalvage losses
insur.убыток от реализации спасённого имуществаsalvage loss
busin.убыток при реализации спасённого имуществаsalvage loss