Terms for subject Programming containing спад

Russian	English
время спада переключения сигнала	fall time (период времени, за который логический сигнал переходит из 1 в 0; длительность заднего фронта положительного импульса ssn)
входные данные копируются при спаде тактового сигнала	input data is copied on the negative edge of the clock (ssn)
входные данные копируются при спаде тактового сигнала	input data is copied on the negative edge (ssn)
копировать при спаде	copy on the negative edge (тактового сигнала ssn)
копировать при спаде тактового сигнала	copy on the negative edge of the clock (ssn)
копировать при спаде тактового сигнала	copy on the negative edge (ssn)
максимальное нарастание и спад за интервал, заданный TIMEBASE типа TIME	maximum increase or decrease for a given time interval, which is defined by TIMEBASE of the type TIME (ssn)
Наконец, вы можете найти другую работу. Независимо от экономических подъёмов и спадов хороших программистов всегда не хватает, а жизнь слишком коротка, чтобы тратить её на работу в отсталом учреждении при наличии множества лучших вариантов	Finally, you can find another job. Despite economic ups and downs, good programmers are perennially in short supply, and life is too short to work in an unenlightened programming shop when plenty of better alternatives are available (см. Code Complete / Steve McConnell.-2nd ed. 2004 ssn)
фаза спада	shrinking phase (ssn)
экономические подъёмы и спады	economic ups and downs (ssn)