Terms containing сохраняющий работоспособность при отказе

Subject	Russian	English
mil., WMD	изолирующий клапан, сохраняющий работоспособность системы при отказе её отдельных элементов	fail-safe isolation valve
qual.cont.	конструкция, сохраняющая работоспособность при отказе некоторых её элементов	fail-safe construction
seism.	конструкция, сохраняющая работоспособность при отказе некоторых её элементов	faif-safe construction
metrol.	конструкция, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	failure-tolerant design
oil	конструкция, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe construction
qual.cont.	конструкция, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe design
astronaut.	система со сдвоенной двухканальной конструкцией, сохраняющая работоспособность при единичном отказе	dual-dual fail operational system
qual.cont.	система, сохраняющая работоспособность при отказе k из п элементов	k-out-of-n structure
qual.cont.	система, сохраняющая работоспособность при отказе k из п элементов	ft-out-of-ra system
oil	система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-operative system
oil	система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe system
oil	система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fault-tolerant scheme
oil	система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe structure
tech.	система, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-operative configuration
nano	сохранять работоспособность при отказе	withstand the failure
astronaut.	сохранять работоспособность "при отказе"	withstand the failure
oil	сохраняющий работоспособность при единичном отказе	fail-operational
oil	сохраняющий работоспособность при единичном отказе	fail-operative
nano	сохраняющий работоспособность при единичном отказе	fail-active
astronaut.	сохраняющий работоспособность при единичном отказе	fail-operational
astronaut.	сохраняющий работоспособность при единичном отказе	fall-operative
astronaut.	сохраняющий работоспособность при единичном отказе	fail-active
tech.	сохраняющий работоспособность при отказе	fail-operative
oil	сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe
oil	сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов	fault-tolerant
oil	сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов	failure-tolerant
gen.	сохраняющий работоспособность при отказе отдельных элементов	fail safe
telecom.	сохраняющий работоспособность системы при единичном отказе	fail-active (Anglophile)
oil	способность системы сохранять работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe feature
avia.	способность сохранять работоспособность при одном отказе	fail-operational capability
oil	способность сохранять работоспособность при отказе некоторых элементов	fault-tolerant capability
oil	схема, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe arrangement
qual.cont.	схема, сохраняющая работоспособность при отказе отдельных элементов	fail-safe circuit