Terms for subject Medical containing сохранено

Russian	English
год сохраненной полноценной жизни	quality-adjusted life-year (kutepov)
дистальное русло сохранено	distal flow remained constant (harerama)
помочь умирающему больному сохранить достоинство	accord the dying patient some dignity (jagr6880)
сохранённая функция	preserved function (Ying)
сохранённое название	nomen conservantum (термина)
сохранённые годы жизни без инвалидности	DALYs (по аналогии с QALYs, ОСТ 91500.14.0001-2002 amatsyuk)
сохранённые годы качественной жизни	quality-adjusted life years (amatsyuk)
сохранённый год качественной жизни	quality adjusted life year (amatsyuk)
сохранённый дистальный кровоток	good distal run-off (irinaloza23)
сохранённый месяц жизни с учётом её качества	Quality-Adjusted Life Month (Alexey Lebedev)
функция сохранена	function of is retained (Andrey Truhachev)