Terms for subject Diplomacy containing сохранение

Russian	English
бороться за сохранение окружающей среды	espouse the ecological cause
в целях сохранения мира и стабильности	for the sake of peace and stability (англ. цитата – из статьи в газете Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
государство, выступающее за сохранение смертной казни	retentionist state
политика сохранения статуса-кво	policy of the status quo
правовые и административные меры по сохранению качества окружающей среды	legal and administrative measures for protecting environmental quality
при сохранении квот	while retaining quotas
соглашение о сохранении статуса-кво	standstill agreement
сохранение в силе	continuation (указа, закона, договора, соглашения)
сохранение закона в силе	continuation of an act
сохранение международного мира и безопасности	safeguarding international peace and security
сохранение окружающей среды	preservation of the environment
сохранение смертной казни	retention of capital punishment
сохранение статуса-кво	standstill
сохранение членства	maintenance of membership (в организации)