Terms for subject Sakhalin containing сохранение

Russian	English
время сохранения прокачиваемости	T.T. (цементного раствора, thickening time)
время сохранения прокачиваемости	pumping time (цементного раствора)
время сохранения прокачиваемости	pumpable time (цементного раствора)
время сохранения прокачиваемости цементного раствора	cement's required working time
землетрясение с сохранением работоспособности	operating base earthquake (obe)
Консультативная группа по сохранению охотско-корейской популяции серых китов	Western Gray Whale Advisory Panel (WGWAP Sakhalin Energy)
определение времени сохранения прокачиваемости тампонажного раствора под давлением	thickening time test
определение времени сохранения прокачиваемости тампонажного раствора под давлением	pressurized thickening time test
определение сроков загустевания тампонажного раствора под давлением, определение времени сохранения прокачиваемости тампонажного раствора под давлением	thickening time test (pressurized)
Охрана окружающей среды, защита населения и сохранение естественной среды жизнедеятельности	Health, Safety, Environmental and Social (HSES)
сохранение в силе отдельных положений	survivability
сохранение вязкости	viscosity retention
сохранение контроля над скважиной	pressure control
сохранение права	non-waiver (в случае, если им не воспользовались)
сохранение холода со звукоизоляцией	cold conservation incorporating acoustic insulation
уровень сохранения безопасности	safety integrity level (SIL study)
цементирование аэрированным тампонажным раствором с сохранением постоянства плотности раствора по высоте столба в затрубном пространстве	constant density method