Russian | English |
в этом и состоит ирония | and herein lies the irony (Alex_Odeychuk) |
не согласовываться с фактом, который состоит в том, что | be inconsistent with the fact that (Alex_Odeychuk) |
основная идея состоит в том, что | the basic idea is that (компании AdaCore, North American Office Alex_Odeychuk) |
правда состоит в том, чт | the truth is (CNN Alex_Odeychuk) |
правда состоит в том, что | the truth is (CNN Alex_Odeychuk) |
раньше состоял в отношениях с | has been linked to (Daily Mail, 2018 Alex_Odeychuk) |
раньше состояла в отношениях с | has been linked to (Daily Mail, 2018 Alex_Odeychuk) |
с основным отличием, состоящим в том, что | with the key difference that (Alex_Odeychuk) |
состоящий в | which is to (+ inf. ... – ... + отгл. сущ. Alex_Odeychuk) |
состоящий в том, чтобы | which is to (+ inf. Alex_Odeychuk) |
суть проблемы состоит в том, что | the truth of the matter is that (Alex_Odeychuk) |