| Subject | Russian | English |
| Makarov. | вся длина предмета составляет десять футов | an overall length of 10 feet |
| Makarov. | вся длина составляет десять футов | an overall length of 10 feet |
| gen. | вся длина предмета составляет десять футов | an overall length of 10 feet |
| media. | оптоволокно, в котором единица длины поляризации составляет 1 мм или меньше | high birefringence optical fiber |
| media. | рабочая зона соединяющая участок горизонтальной прокладки оптического кабеля от выходной стенной розетки в здании до настольной аппаратуры, максимальная длина коммутационных кабелей составляет 3 метра 9,8 дюймов того же типа, что и горизонтальный кабель | work area |
| media. | рабочая область, соединяющая участок горизонтальной прокладки оптического кабеля от выходной стенной розетки в здании до настольной аппаратуры, максимальная длина коммутационных кабелей составляет 3 метра 9,8 дюймов того же типа, что и горизонтальный кабель | work area |
| media. | рабочая площадь, соединяющая участок горизонтальной прокладки оптического кабеля от выходной стенной розетки в здании до настольной аппаратуры, максимальная длина коммутационных кабелей составляет 3 метра 9,8 дюймов того же типа, что и горизонтальный кабель | work area |
| gen. | составлять в длину | measure in length (e.g., it measures 10 cm in length Anglophile) |
| Makarov. | составлять столько-то в длину | tape |
