 |
| Russian | English |
| полная откровенность может сослужить нам большую службу, чем жуткое притворство | perfect candour can do more for us than a dark disguise |
| сослужить кому-либо добрую службу | serve someone the good turn of |
| сослужить службу | stand in good stead (кому-либо) |
| сослужить службу | be of service |
| сослужить хорошую службу | stand someone in good stead (Carl entered West Point on 1 July 1943, his military school background standing him in good stead.) |